Livro de Vereações da Câmara Municipal de Beja de 1638
Descrição codicológica
Cota actual: PT/ADBJA/AL/CMBJA/B-A/001/0042 Cx. 0008
Cota antiga: CMB B/A-01-Lv.
53 Cx. 8
O códice tem na capa, em pergaminho, os seguintes
dizeres:
Beja
Vereações 1638
L.º nº 40
O códice apresenta-se em bom
estado de conservação.
Contudo, os repassamentos de
tinta verificados no Fólio 80 e Fólio 80 verso impossibilitaram a transcrição
dos mesmos.
A numeração dos fólios
apresenta algumas incorrecções:
- ao Fólio 71 segue-se o
Fólio 66;
- o Fólio correspondente ao
número 75 não se encontra numerado transitando a mesma numeração para o Fólio
seguinte;
- o Fólio correspondente ao
número 76 não se encontra também numerado transitando igualmente a mesma
numeração para o Fólio seguinte;
- ao Fólio 123 segue-se o
Fólio 148 por haver sido retirado do códice um caderno de folhas;
-estando o códice numerado
até ao fólio 171 contém na realidade 155 fólios;
- na transcrição feita
manteve-se a numeração constante no original, ainda que incorrecta.
Carece o códice de termo de
abertura e de encerramento.
Critérios de transcrição paleográfica
- Transcrição do documento em linha contínua, separando os
fólios por traços oblíquos //, com a anotação, entre os mesmos, do
correspondente número do fólio /fl. x/;
-
separaram-se as palavras unidas no original;
- a translineação no original vai assinalada através de
traço oblíquo /;
- actualizaram-se as maiúsculas e minúsculas, de acordo
com as normas actuais, quer no interior, quer no início das palavras;
- desenvolveram-se as abreviaturas, estando os respectivos
desenvolvimentos assinalados em itálico;
- o
“u” com o valor consonântico de “v” transcreveu-se como “u”;
- o
“j” com o valor vocálico de “i” transcreveu-se como “j”;
-
cedilhou-se o “c” quando omisso no original;
- manteve-se a pontuação original;
- os
espaços ilegíveis vão assinalados por [...];
- os
erros do texto original vão assinalados por [sic];
-
todas as intervenções no texto original vão assinaladas em itálico.
Fólio 1
Primeira uereação do Anno
= de 1638 =
Anno do nascimento de Nosso Senhor
Jhesus Christo de mil e seis sentos e trinta e oitto annos aos
dous dias do mêz de Janeiro do dito anno, nesta Cidade de Beja nas Cazas da
Camara da Prasa se ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de
Azeuedo de Pina juíz de fora desta Cidade, e Francisco de Brito de
Andrada [sic]
Fólio 1 verso e Fólio 2
Licenças quebradas
E logo na dita Camara ouuerão todas as licenças por
quebradas e os acordãos por confirmados e mandarão fose apregoado, e asinarão
eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Pregão
E logo pelo porteiro do Concelho Francisco Fernandez
Sacotto foj apregoado o asento asima pelos lugares publicos e de asim dar sua
fe asinou aquj eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj e declaro que
o dito pregão deu o porteiro Antonio de Oliueira que de dar sua
fe na dita forma asinou aquj eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
O termo não está assinado
Juíz de Baleizão
E logo na dita Camara elegerão para seruir de juíz da
Aldeia de Baleizão a Luis Fernandez barbeiro e man / darão
sirua este presente anno para o que seja noteficado, e asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Juíz de Quintos
E logo elegerão para juíz da fre / gesia de Quintos a
Manoel Baião da Sesmaria e o ouuerão por /fl. 2/ eleito para seruir na
ditta fregesia de Quintos este presente anno e por ser presente lhe derão juramento
dos Santos Euangelhos e sob cargo delles lhe encaregarão o seruiso de Sua Magestade
e o direito das partes e de asim o prometer cumprir asinou aquj tambem, eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assina: de Manoel + Bajão [o eleito assinou de
cruz]
Quadrilheiro de Quintos
E logo elegerão para quadrilheiro da fregesia de
Quintos a Manoel Fernandez morador na dita fregesia e por estar
presente lhe derão jura / mento dos Santos Euangelhos sob cargo do qual
lhe encaregarão o seruiso de Sua Magestade e segredo de justisa e
de o prometer fazer asinou aquj tambem eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assina: de Manoel + Fernandez
Carreira [o eleito assinou de cruz]
Fólio 2 verso
Juíz de Selmes
E logo elegerão para juíz de Selmes este prezente anno
a Migel do Cabo, da dita Aldea e mandarão fose noteficado para uir tomar jura /
mento eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj e ouue juramento
e asinou eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assina: de Migel + do Cabo
[o eleito assinou de cruz]
Juíz de Alfundão
E logo elegerão para juíz da Aldea de Alfundão a Bento
Fernandez Garias que ora estaua seruindo e man /darão
ouuese juramento que por estar presente se lhe deu eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assina: Bento Fernandez Garias
Juíz de Eruidel
E logo elegerão para juíz de Eruidel a Affonço Bajão
que ate agora seruiu e mandarão ouuese juramento eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
O termo não está assinado
Juíz de São Pedro de Pomares
E logo elegerão para juíz de São Pedro de Pomares a
Domingos Bajão das Gauioas – e mandarão ouuese juramento eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
O termo não está assinado
Fólio 3
Juíz do Pedrogo
E logo elegerão para juíz do Pedrogo a Luis Gonçaluez
que ora esta seruindo o dito cargo por morte de Lourenço Branco que seruia o
dito cargo e mandarão ouuese juramento eu Francisco Fialho Gêdes
o escreuj E logo ouue juramento e asinou eu Francisco Fialho
Gêdes o escreuj
Assina: de Luis + Gonçaluez [o eleito assinou de cruz]
Porteiro do Concelho
E logo na dita Camara elegerão para seruir de porteiro
do Concelho a Luis da Costa que seruia de porteiro da Tauola durante o
empedimento do proprietario Francisco Ramos. E mandarão ouuese
juramento eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj e sendo
presente ouue jura / mento, o sobredito o escreuj
Assina: Luis da Costa
Juíz da Fregesia de São
Mathias
E logo elegerão para juíz da Fre / gesia de São
Mathias a Francisco Chaueiro, e mandarão ouuese juramento
O termo não está assinado
Fólio 3 verso
Juíz de Nosa Senhora
das Neues
E logo elegerão para juíz de Nosa Senhora
Senhora [sic] das Neues Esteuão Rodriguez, e
mandarão ouuese juramento eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
O termo não está assinado
Juramento do juíz de
Baleizão
Aos quatro dias do mêz de Janeiro de seis sentos e
trinta e oitto eu escriuão dej juramento a Luis Fernandez
juíz de Baleizão para seruir o dito cargo este dito anno e de prometer fazer
uerdade asinou aquj eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assina: Luis + Fernandez [o eleito assinou de cruz]
Oje tersa feira sinco dias do mêz de Janeiro de
mil e seis sentos e trinta e sete digo e trinta e oitto annos nesta Cidade de
Beja nas Cazas da Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado
Antonio de Azeuedo de Pina juíz de fora desta Cidade e Francisco de
Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal uereadores e Francisco de
Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão
petiçõis e em principio de uereação mandarão mandarão [sic] fazer este
termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de
Pina, o vereador Pero de Brito de Carualhal e o procurador da Câmara
Francisco de Gouuea
Fólio 4
E logo na ditta Camara por ser morto o escriuão da
fregesia de Quintos se elegeo em seu lugar para escriuão a Gregorio Lourenço da
dita fregesia e se lhe deu logo juramento e prometeo fazer uerdade em
seu officio guardando em tudo o seruiso de Sua Magestade e o
direito das partes que de o prometer asim asinou aquj tambem eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o procurador da Câmara Francisco de
Gouuea e o escrivão eleito Gregorio Lourenço
Eleição do almotace Luis Alues
de Leão
E logo na dita Camara elegerão para seruir de almotace
os tres meses de Janeiro e Feuereiro e Marso a Luis Alues de Leão, e mandarão
ouuese juramento para seruir o dito cargo e asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj e logo sendo presente ouue juramento
e asinou – o sobredito o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o procurador da Câmara Francisco de
Gouuea e o almotacé eleito Luis Alues de Leão
Fólio 4 verso
Juíz da Saluada
E logo elegerão para juíz da Saluada a Balthazar Gonçaluez
Carrasco e mandarão ouuese juramento e asinarão e eu Francisco Fialho
Gêdes o escreuj
O termo não está assinado
Juíz dos Alfaiates
E logo elegerão para juíz do officio dos alfaiates a
Diogo Rodriguez alfaiate e logo lhe derão juramento e
prometeo de fazer uerdade em seu officio de que tambem asinou aquj eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj e elegerão por seu companheiro a Domingos Luis
Corasão alfaiate da Rua da Biscainha e ouue juramento eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assina: de Domingos + Luis
Corasão [o eleito assinou de cruz]
Quadrilheiro
E logo elegerão para quadrilheiro na fregesia de São
João no arrabalde de São Francisco no sitio de Santa Catarina a
Diogo Rodriguez alfaiate e logo lhe derão juramento e
asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assina: de Diogo + Rodriguez [o eleito assinou de cruz]
Fólio 5
Eleição do terseiro quartel
E logo elegerão para recebedor do terseiro quartel a
Manoel Cordeiro sapateiro e o ouuerão por eleito para o recebimento
do dito quartel digo do dinheiro do dito terseiro quar / tel e mandarão
fose noteficado para o dito recebimento e asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
O termo não está
assinado
Juíz dos lagareiros
E logo elegerão para juíz dos laga / reiros Francisco
Luis e a Belchior Luis Gago. E mandarão ouuesem juramento e asinarão, eu
Francisco Fialho Gêdes o escreuj
O termo não está
assinado
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e os vereadores Francisco de Brito de
Andrada e Pero de Brito do Carualhal
Fólio 5 verso e Fólio 6
Oje noue dias [riscado com traço horizontal]
Oje sabado noue dias do mêz de Janeiro de mil e seis
sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara dellla
se ajun / tarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de
Pina juíz de fora desta Cidade, e Pero de Brito do Carua / lhal
uereador, e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio se mandou
fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E logo na dita Camara por informa / ção que se ouue de alguas peçoas
que nesta Cidade uendem asim uinho como outros sam preiudiciais suas cazas pelo
que em ellas fazem de recolherem nellas o que nam deuem. E molheres e jogos e
desen / quietaçõis que em suas cazas ha de noute e de dia a aruidos e
cousas que escandaliza a Cidade e boa quietação das uezenhansas e moradores
della, asentarão pela informa / ção que tiuerão que nam uendese nenhũa
das peçoas segintes
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Juízes dos oleiros
E logo na dita Camara elegerão para juízes do officio
dos oleiros a Antonio Dias o Bicho e a Manoel Fernandez Alcoutim
e que seruisem este anno o dito officio e que cada hum tiuese aferisão do
Concelho das medidas seis meses, e que estes primeiros seis serão a Antonio
Dias por estar já aferindo e ouuerão juramento eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: Antonio Dias e de Manoel + Fernandez
Alcoutim [este último assinou de cruz]
Fólio 6 verso
Juramento do juíz de Nosa
Senhora das Neues
E logo pareceo o juíz eleito para seruir este anno em
Nosa Senhora das Neues. E se lhe deu juramento dos Santos
Euangelhos na forma costumada que de tal cumprir asinou aquj eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o juiz eleito de Esteuão + Rodriguez [o eleito assinou de
cruz]
Juízes dos marseiros
E logo elegerão para seruir de juízes dos marseiros a
Pero Martinz e a João da Silua para o que mandarão fosem no / teficados
e asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Juízes carapinteiros
E logo elegerão para juízes dos carapinteiros, Antonio
Fernandez e Luis Dias, e mandarão que cada hum seruise aferição
seis meses, e asinarão e mandarão fosem noteficados, e ouuesem juramento
eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Juízes dos teselõis de couados
E logo elegerão para juízes do officio dos tecelõis de
couados a Manoel Ma / chado, e Marcos Lopez e mandarão ouuesem juramento
e asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj e ouuerão juramento
o sobredito o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal,
o procurador da Câmara Francisco de Gouuea e os juízes eleitos, Marcos
+ Lopez e de Manoel +
Machado [assinam ambos de cruz]
Fólio 7
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje tersa feira doze dias do mêz de Janeiro de
mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da
Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de
Azeuedo de Pina juíz de fora desta Cidade: e Pero de Brito do Carualhal
uereador e Francisco de Gouuea procura / dor da Camara e fizerão
uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio de uereação
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Juízes do officio dos
tozadores
E logo elegerão para seruirem de juízes dos tozadores
a Manoel Rodriguez Raneiro e a Antonio Fernandez
tozador; e mandarão ouuesem juramento para seruirem o dito officio este
anno. E asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 7 verso
Juízes dos sombreiros [sic]
E logo elegerão para seruir de juíz do officio de
sombreireiro Afonço Nunes e a Antonio Soares e mandarão ouuesem
juramento, e asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
e ouuerão juramento eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o eleito Antonio Soares
Juízes dos Pedreiros
E logo elegerão para pedreiros digo para juízes do
officio dos pedreiros Alues Affonço Montez <digo a Damião Gago> e a
Domingos Gonçaluez o Uelho, e mandarão ouuesem juramento
para seruirem este anno e asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
diz a entrelinha = digo Damião Gago = eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o vereador Pero de Brito do Carualhal
E logo ouue juramento Damião Gago e prometeo
fazer uerdade em seu officio de que asinou aquj eu Francisco Fialho
Gêdes o escreuj
Assina: o eleito Damião +
Gago [o eleito assinou de cruz]
Juízes dos marseiros
E logo elegerão para juizes dos marseiros a Pero Gomes
escriuão e a Manoel Rodriguez Lobo e mandarão fosem noteficados
para o dito cargo e asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Juramento do juíz de
carapinteiros
E logo Antonio Fernandez juíz dos
carapinteiros ouue juramento para seruir o dito officio e de prometer
fazer uerdade asinou aquj eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o eleito Antonio Fernandez
Fólio 8
Eleição de carsereiro durante
o empedimento de Diogo Lopez carsereiro
E logo elegerão para seruir de carsereiro
durante o empedimento do carsereiro Diogo Lopez que serue pela
aprezentação do Alcaide mor; e o dito Diogo Lopez ser absente por hum preso que
lhe fugiu se elegeo em seu lugar para seruir o dito cargo durante o dito
empedimento a – nam teue effeito este termo eu Francisco Fialho
Gêdes o escreuj
O termo não está assinado
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Fólio 8 verso
Oje sabado dezaseis dias do mêz de Janeiro de mil e
seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara
della se ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina
juíz de fora desta Cidade e Pero de Brito do Carualhal uereador e Francisco
de Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e
despacharão petiçõis e em principio de uereação manda / rão fazer este
termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Eleição do carsereiro em
Inacio Moreno
E logo na dita Camara elegerão para seruir de
carsereiro da cadea desta Cidade a Inacio Moreno durante o empedimento
do carsereiro Diogo Lopez que seruia por apresentação do Alcaide Mor e ora esta
absente por lhe fugir hum preso, durante seu empedimento elegerão o dito
Janacio [sic] Moreno e mandarão que seruise o dito cargo dando fiança a
seu officio, e asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o
escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
A assinatura do vereador Pero de Brito de Carualhal
tem por cima o seguinte escrito: Com protesto
assino não permouer
Fólio 9
E logo o dito carcereiro atras Janacio [sic]
Moreno deu por seu fiador a todos os damnos e perdas que se receber em rezão de
seu officio de carsereiro a Domingos de Freitas morador nesta Cidade o qual
sendo pre / zente dise se obrigaua por sua peçoa e bemis a pagar toda a
perda e damnos a que o dito carse / reiro Jnacio Moreno ficar obrigado
pagar por rezão de seu officio de carsereiro e de asim a tudo se obrigar asinou
aquj eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal,
o procurador da Câmara Francisco de Gouuea e o fiador Domingos de
Freitas
Pose de carsereiro
E logo sendo presente o dito carsereiro eleito Jancio [sic]
Moreno foj dado posse do cargo de carsereiro da cadea desta Cidade e lha
ouuerão por entrege e presos della os quais o juíz de fora lhe mandara fazer
judicialmente na forma costumada e de o dito Jnacio Moreno se dar por encare
/ gado da dita cadea e peçoas della asinarão aquj eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal,
o procurador da Câmara Francisco de Gouuea e o carcereiro eleito Inacio
Moreno [o eleito assinou de cruz]
Fólio 9 verso
Eleição de juizes dos sapa
/ teiros de obra grossa
E logo se elegeo na dita Camara a uottos dos officiais
de sapateiros de obra grosa a Sabastião Rodriguez e João Ribeiro
e para escriuão a Santos Moreira e mandarão ouuesem juramento e asinarão
eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Juízes de obra prima
E logo a uottos dos officiais dos sa / pateiros
de obra prima se elegerão para juíz a Manoel Rodriguez da Porta
de Mertola – e a Bertho / lameu Lopez - para escriuão Francisco
Rodriguez e mandaram ouuesem juramento eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de Brito
do Carualhal
Escriuão de Nosa Senhora
das Neues
E logo elegerão para escriuão da fregesia de Nosa Senhora
das Neues a Manoel Barradas e a Jnacio Ribeiro para quadrilheiro da dita
fregesia e mandarão ouuesem juramento eu Francisco Fialho Gêdes o
escreuj e sendo prezentes ouuerão ambos juramento e asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal,
o procurador da Câmara Francisco de Gouuea e os eleitos Manoel
Barradas e de Inacio + Ribeiro
[este último assinou de cruz]
Fólio 10
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Juíz dos marseiros Duarte Fernandez
E logo elegerão para juíz dos mar / seiros a
Duarte Fernandez na vara em lugar de Manoel Rodriguez
Lobo que esta auzente por cuja cauza se escuzou; e mandarão fose noteficado, e
asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje tersa feira dezanoue dias do mêz de Janeiro
de mil e seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da
Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de
Pina juíz de fora desta Cidade; e Pero de Brito do Carualhal uereador, e Francisco
de Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e
despacharão petiçõis e em principio de uereação mandarão fazer este termo que
asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 10 verso
Eleição do almoxarife do real
dagoa
E logo na dita Camara por Nuno Fereira que seruia de
almoxarife recebedor do real dagoa que estaua eleito para cobrar o dinheiro do
real dagoa nam ter dado fianças e as nam ter para as dar segundo diz logo nesta
Camara elegerão para almoxarife recebedor do dinheiro do real dagoa <a
Rodrigo Afonso de Beja> asim desta Cidade como de seu termo e de o auerem
por encaregado da cobrança do dito dinheiro do dito real dagoa e lho auerem por
encaregado mandarão fazer este termo que asinarão com o dito almoxarife Rodrigo
Affonso de Beja que de aseitar a dita cobrança e se obrigar della asinou aquj
tambem eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj Diz
a entre / linha =a Rodrigo Affonso de Beja eu Francisco Fialho
Gêdes o escreuj logo por ser presente se lhe deu juramento eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o eleito Rodrigo Afonço de Beja, o licenciado
Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 11
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da
Camara desta Cidade digo e me obrigo por este a pagar a parte que me couber de
dous mil reis que os senhores officiais de Camara dam de
esmola as freiras descalças do Conuento do Caluario de Euora nam se lhe leuando
em conta pelos procuradores desta Comarca ou por quem tomar as ditas contas do
Concelho, e por uerdade de me obrigar asinej aquj oje uinte e tres dias de Janeiro
de seis sentos e trinta e oitto annos, o escreuj
Assina: Francisco Fialho Gêdes
Fólio 11 verso
Oje sabado uinte e tres dias do mêz de Janeiro de mil
e seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara
della se ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina
juíz de fora desta Cidade e Pero de Brito do Carualhal uereador, e Francisco
de Gouuea pro / curador da Camara e fizerão uereação mandarão fazer este
termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fiel da balança
E logo na dita Camara elegerão para fiel da balança do
real dagoa e de todas as mais diligencias da dita imposisão do real dagoa a Francisco
Cardeira morador nesta Cidade e se lhe deu juramento para seruir o dito
officio e ser digno de fe em tudo o que se ofereser e sendo presente lhe derão
juramento e prometeo fazer uerdade e asinou aquj tambem eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal,
o procurador da Câmara Francisco de Gouuea e o eleito Francisco Cardeira
Fólio 12
Eleição do capitão Antonio
de Brito Pegas
E logo na dita Camara sendo presente o capitão mor
Gomes Freire de Andrada por ser morto Pero Barroso que seruia de capitão de
infan / taria nesta Cidade se elegeo para seruir o dito cargo em seu
lugar a Antonio de Brito Pegas e de o auerem asim por eleito mandarão fazer
este termo que asinarão com o dito capitão mor; e mandarão fose chamado para
tomar juramento e asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da
Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal,
o procurador da Câmara Francisco de Gouuea e o capitão-mor Gomes
Freire de Andrada
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 12 verso, Fólio 13 e Fólio 13 verso
Oje tersa feira uinte e seis dias do mêz de
Janeiro de mil e seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas
Cazas da Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de
Aze / uedo de Pina juíz de fora de fora [sic] desta Cidade e Pero
de Brito do Carualhal uereador, e Francisco de Gouuea procurador da
Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em
principio de uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Sargento da aldeia da Cuba
E logo na dita Camara elegerão para sargento das
companhias do lugar da Cuba a Thomas Ferreira e de o auerem por encaregado do
dito cargo de sargento lhe derão juramento dos Santos Euangelhos por
estar presente sob cargo do qual lhe encaregarão seruise bem e uerdadeiramente
guardando em tudo o seruiço de Deus e de Sua Magestade e o
direito das partes /fl. 13/ que de tudo prometer cumprir asinou aquj
tambem eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o eleito Thomas Ferreira
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Arematação da renda das uinhas
E logo na dita Camara parecerão Bertholameu Luis
morador nesta Cidade e dise aos ditos juíz de fora e mais officiais da Camara
que elle lançaria na renda das uinhas que fora arematada a Diogo Lopez filho de
Andre Gomes mais trinta mil reis digo mais uinte mil reis e por
quanto os ditos juíz de fora uereadores e procura / dor da Camara que
presentes estauam digão que no lançar da dita renda /fl. 13 v./ ouue
entre os ditos rendeiros conluio em preiuizo da fazenda de Sua Magestade
e desta Camara mandarão lançar a dita renda em pregão em prezensa do dito Diogo
Lopes a quem se tinha arematada e andando o porteiro do Concelho Antonio
de Oliueira com hum ramo na mão afrontando a dita renda na dita Camara e Prasa
desta Cidade e mais lugares publicos desta Cidade segundo fe do dito porteiro
e por nam auer quem na dita renda major lanço lançase que o dito Bertholameu
Luis que na dita renda lançou duzentos e trinta e sinco mil reis os ditos
juíz de fora e mais officiais da Camara lhe mandarão arematar a dita renda na
dita contia de duzentos e cinco digo na dita contia de duzentos e quinze mil
digo duzentos e trinta e trinta [sic] e sinco mil reis mandarão
ao dito porteiro lha are / matase na dita contia e o porteiro lha
arematou e ouue por arematada na dita contia de duzentos e trinta e sinco mil reis
fazendo primeiro todas as solenidades costumadas nas are / mataçõis das
fazendas de Sua Magestade. Em sinal da arematasão lhe meteo o
ramo uerde na mão, e com obrigação das mais uzadas e costumadas na dita renda
de propinas e tudo mais que nella se costuma dar e pagar e de tudo serem todos
contentes lhe mandarão dar o ramo uerde com sinal de arematasão, e mandarão
fazer este termo que todos asinarão com o dito porteiro eu Francisco
Fialho Gêdes es / criuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal,
Bhertolameu Luis e o porteiro da Câmara de Antonio + de Oliueira porteiro [assinou de cruz]
Fólio 14
Oje sabado trinta dias do mêz de Janeiro de mil e seis
sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina
juíz de fora desta Cidade e Pero de Brito do Carualhal uereador; e fizerão
uereação e ouuirão partes e despacharão petisõis por os mais officiais da
Camara estarem absentes, de que se mandou fazer este termo que asinarão, eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assina: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina
Juíz de Peroguarda
E logo se elegeo para juíz da Pero / guarda a
Domingos Martinz da dita Aldea e mandarão ouuese juramento
e asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj e sendo presente o
dito juíz eleito ouue juramento o sobre / dito o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o juiz eleito de Domingos + Martins [o eleito assinou de cruz]
Recebedor da tauola
E logo na dita Camara elegerão a Luis Magro por
recebedor da tauola para receber o quartel em que foj eleito João Alues Crasto
e mandarão fose noteficado para a cobrança do dito quartel que lhe ão por
encaregado como de Sua Magestade eu Francisco Fialho Gêdes
o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Fólio 14 verso
E por nam auer mais que fazer na dita Camara mandarão
fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o vereador Pero de Brito do Carualhal
E logo na dita Camara pareceo Bertholameu Luis
rendeiro a quem se arematou a renda das uinhas e por elle foj dito que elle
aprezentaua por seu praseiro e companheiro na dita renda a Sesinando Dias
Callado com obrigação de que pagaria a parte da ametade da dita renda e
ordinarios della. E que daria sua fiança – E logo lhe foj mandado fazer este
termo de aseitação que o dito Sesi / nando Dias Calado sendo presente
dise aseitaua na dita forma e de tudo asim paçar e se fazer e no aprazimento
de todos asinarão todos aquj eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: Bertholameu Luis
e Sesinando Dias Calado
Fólio 15
Oje sabado seis dias do mêz de Feuereiro de mil e seis
sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara dellla
se ajuntarão em uereasão o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina juíz de
fora desta Cidade e Esteuão Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal
uereadores, e fizerão uereação e ouuirão partes e des / pacharão
petisõis e em principio de uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu
Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara desta dita Cidade o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e os vereadores Pero de Brito do
Carualhal e Esteuão Lourenço de São Pajo
Juíz da Trindade
E logo na dita Camara elegerão para juíz da fregesia
da Trindade a Noutel Ferro e mandarão ouuese juramento e asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj e logo ouue juramento. O sobredito o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, os vereadores Esteuão Lourenço de São
Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o juíz eleito de Noutel +
Ferro [o eleito assinou de cruz]
E por nam auer mais que fazer na dita uereasão
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e os vereadores Esteuão Lourenço de São
Pajo e Pero de Brito do Carualhal
Fólio 15 verso
Oje tersa feira uinte e tres dias do mêz de
Feuereiro de mil e seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas
Cazas da Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de
Azeuedo de Pina juíz de fora desta Cidade, e Pero de Brito do Carualhal
uereador e Francisco de Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e
ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio de uereação mandarão fazer
este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E logo elegerão na dita Camara Domingos Dias o Rinchão
para seruir de quadrilheiro e mandarão ouuese juramento e asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj – E declarão que he para seruir em Alfundão, eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 16 e Fólio 16 verso
Juramento que se deu a
Gaspar Dias
E logo na dita Camara foj mandado chamar a Gaspar Dias
caminheiro desta Cidade que foj com as cartas desta Camara a El Rej Noso Senhor
a Cidade de Lisboa sobre os soldados que o Corregedor e Procurador da
Camara prenderão para serem soltos por morrerem e por ser o dito Gaspar Dias o
caminheiro que foj e que comigo escriuão foj saber do carsereiro Jorge Uasquez
que emtão hera de quantos herão os soldados mortos para asim se escreuer e dar
conta ao dito senhor e se pedir soltura aos mais logo o dito juíz
de fora lhe deu juramento dos Santos Euangelhos que elle declarase o que
o dito carsereiro disera e dera em reposta a mim escriuão sobre os soldados que
erão mortos e logo pelo dito Gaspar Dias foj dito que elle fora em com / panhia
de mim escriuão saber do dito carsereiro os prezos soldados que herão prezos
pelo coregedor e procurador e que elle chegara a porta da cadea e chamara ao
dito carsereiro da parte de mim escriuão; e o dito carsereiro disera que
podia eu escriuão dizer a Camara que athe aquele tempo herão mortos sete
soldados afora os que mais estauão para morrer: e que com a dita reposta a
Camara escreueu a carta a Sua Magestade que elle Gaspar Dias la
leuou - e de asim declarar sob cargo do dito juramento /fl. 16 v./ dos Santos
Euangelhos asinou aquj com o dito juíz de fora que lhe deu o dito juramento, eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o caminheiro Gaspar
Dias
E logo sendo presente Manoel Gago porteiro da Camara
deu sua fe que Jorge Uasquez carsereiro que hera da cadea desta Cidade
uindo a esta Camara na Casa da Audiencia lhe disera que dos soldados que forão
presos pelo coregedor e procurador desta Camara lhe tinhão morido na cadea sete
afora os mais que estauão morendo, e dise o dito Manoel Gago que isto lhe
disera o dito carsereiro o anno paçado no tempo em que a Camara escreueo a El
Rej sobre a soltura dos ditos soldados pouco mais ou menos. E de dar sua fe
paçar o sobredito na uerdade asinou aquj eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assina: o porteiro da Câmara Manoel Gago
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 17
Aos tres dias do mêz de Feuereiro de mil e seis sentos
e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della sendo
presente o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina juíz de fora desta
Cidade, e Pero de Brito uereador, e Francisco de Gouuea procurador da
Camara – sendo juntos por Esteuão Banha remouer a renda das corridas que foj
arematada a Manoel Figeira e nella lançou mais sincoenta e quatro mil com suas
usadas e costumadas – que he dez mil reis que o dito Manoel Figueira
tinha lançado logo se mandou apregoar a dita renda e por nella não auer major
lanço lhe mandarão afrontar e arematar a dita renda no preso de sincoenta e
quatro mil reis com suas usadas e costumadas, e fazendo o dito porteiro
Pero Barroso porteiro do Concelho fazendo todas as dilli / gencias
costumadas nas aremataçõis de Sua Magestade e não auer quem maior
lanço lançase os ditos juíz de fora uereadores e procurador lhe mandarão dese o
ramo uerde na mão ao dito Esteuão Banha em sinal de arematação o qual o dito
porteiro lhe deu e o dito Esteuão Banha aseitou de que de tudo se fez
este termo que todos asinarão com o dito porteiro – Eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal,
o procurador da Câmara Francisco de Gouuea, Esteuão Banha e o
porteiro do Concelho Pero Barroso
Fólio 17 verso
Jurado de Alfundão
E logo na dita Camara pelos rendeiros do Machial foj
apresentado para seu guarda no limite da cabeça e da renda do Machial a Luis Fernandez
o Ruiuo e se lhe deu juramento e pro / meteo de fazer uerdade de
que asinou aquj
Assina: de Luis Fernandez [assinou de cruz]
A metade da renda das corridas
a Diogo Lopez
Aos uinte e seis dias do mêz de Feuereiro de mil e
seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Pousadas de mim
escriuão pareceo Esteuão Banha a quem foj arematada a renda das corridas e por
elle foj dito que elle tomaua na dita renda por praseiro Diogo Lopez morador
nesta Cidade a quem daua a metade da dita renda – com declaração que della
pagaria a metade do dinheiro por que lhe foj arematada a esta Camara e asim a
metade das propinas e usadas e costumadas que a dita renda tem, e logo sendo
presente a tudo o dito Diogo Lopez por elle foj dito que elle aseitaua a metade
da dita renda das corridas na dita forma e se obrigaua a pagar o que della
deuese asim de dinheiro como de propinas usadas e costumadas e que a tudo se
obrigaua. E a dar franca a sua metade e por ambos serem de todo contentes se
mandou fazer este termo que ambos asinam – eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: Diogo Lopez e
Esteuão Banha
Fólio 18 e Fólio 18 verso
Oje sabado uinte e sete dias do mêz de Feuereiro de
mil e seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da
Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de
Pina juíz de fora desta Cidade e Pero de Brito do Carualhal uereador e Francisco
de Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e
despacharão petiçõis, e em principio de uereação mandarão fazer este termo que
asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E logo na dita Camara por Bras Gonçaluez
omen de fe desta Camara estar entreuado e ser muito uelho, elegerão em seu
lugar para seruir o cargo do dito homem de fe a Diogo Gonçaluez
sombreireiro com declaração que emquanto o dito Bras Gonçaluez
for uiuo leuase o ordenado do dito cargo de homen de fe desta Camara por auer
seruido mais annos /fl. 18 v./ e sendo presente o dito Diogo Gonçaluez
lhe derão juramento dos Santos E / uangelhos sob cargo do qual
lhe foj encaregado seruise de homem de fe desta Camara e fizese em tudo o que
tiuer o seu officio e de obrigação desta Camara bem e uerdadeira / mente,
e de asim tudo prometer cumprir asinou aquj e logo declararão que o ordenado
partise com o dito Bras Gonçaluez por nam ser justo que sirua sem
se lhe pagar algũa cousa; e asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão
da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal,
o procurador da Câmara Francisco de Gouuea e de Diogo + Gonçaluez [assinou de cruz]
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 19 e Fólio 19 verso
Oje tersa feira dous dias do mêz de Março de mil e
seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara
della se ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina
juíz de fora desta Cidade, e Pero de Brito do Carualhal uereador e Francisco
de Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e
despacharão petiçõis. E em principio de uereação mandarão fazer este termo que
asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Eleição do escriuão de Selmes
E logo na dita Camara por ser morto Matheus Rodriguez
Barrigo que hera escriuão pro / pretario da Aldea de Selmes elegerão na
propredade da seruentia do dito officio a Manoel da Roza da dita Aldea a quem
se proue no dito officio e propredade delle por ser da data desta Camara na
forma da sentença que ouue esta Camara, e mandarão que o dito
Manoel da Roza ouuese juramento, e se lhe /fl. 19 v./ pasase carta do
officio – de que de tudo se mandou fazer este termo de eleição que asinarão eu
Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Juramento do escriuão
de Selmes
E logo sendo chamado a dita Camara o dito Manoel da
Roza eleito escriuão de Selmes lhe derão juramento dos Santos Euangelhos
sob cargo do qual lhe encaregarão seruise o dito officio de escriuão da Aldea
de Selmes bem e uerdadeira / mente sob cargo digo guardando em tudo o
seruiso de Deus e de Sua Magestade e o direito das partes
que de o prometer cumprir asinou aquj eu Francisco Fialho Gêdes escriuão
da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o eleito Manoel da Roza
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 20, Fólio 20 verso, Fólio 21, Fólio 21 verso e Fólio
22
Aos tres dias do mêz de Março de mil e seis sentos e
trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della sendo juntos
em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina juíz de fora
desta Cidade e Pero de Brito do Carualhal uereador e Francisco de Gouuea
procurador da Camara perante elles pareceo Nuno Ferreira que seruia de
almoxarife do real dagoa desta Cidade depois da quietação do motim em que as
impoziçõis se tornarão a re / duzir, athe que se escuzou do dito cargo e
se proueo nelle o almoxarife que se elegeo para o dito recebimento
Rodrigo Affonço de Beja que outrosi esta prezente. E pelo dito Nuno Ferreira
foj dito aos ditos juíz de fora uereador e procurador da Camara que elle se hia
a morar e uiuer a Cidade de Lisboa e que queria dar conta e satisfação do
dinheiro que sobre elle caregaua da dita impozição do tempo que esta Cidade se
tornou a reduzir athe que entrou o dito Rodrigo Affonço de Beja no dito cargo,
e logo sendo uistos os liuros em que se asentam nesta dita Cidade as ditas
imposiçõis do real dagoa na carne e uinho, se achou que caregaua sobre o dito
Nuno Ferreira do liuro da Cidade da impozição do uinho por duzentas e quatorze
uerbas que no dito liuro estão por elle asinadas e pelo escriuão desta Camara
escritas de folhas quatro athe folhas uinte e cinco uerso /fl. 20 v./
noue mil e nouesentos e nouenta e noue = digo dezanoue mil e trinta e noue reis
= --19039 reis
E no liuro da carne desta dita Cidade de que se pagou
a dita impo / zição por quarenta e sete uerbas carega mais ao dito Nuno
Ferreira noue mil e noue sentos e nouenta e noue reis pelas ditas uerbas
por elle asinadas e escritas pelo escriuão desta Camara de folhas quatro athe
folhas noue = --9999 reis
E carega mais sobre o dito Nuno Ferreira pelo liuro do
vinho que se uende no campo, por quinze uerbas asinadas por elle e escritas
pelo escriuão desta Camara de folhas tres athe folhas sinco = mil e sinco reis
= 1005 reis
Que tudo uem a somar nas uerbas dos ditos tres liuros
em trinta mil e trinta e noue reis = o qual dinheiro he do tempo em que
se tornou a dita impozição por elle a cobrar que foj de uinte hum dias do mêz
de Dezembro do anno proximo paçado de seis sentos e trinta e sete athe uinte
dias de Janeiro de seis sentos e trinta e oito, segundo dos ditos liuros
e contas parese – os quais trinta mil e trinta e noue reis – o dito Nuno
Ferreira entregou logo em dinheiro de contado ao almo / xarife que ora
serue da cobrança do real dagoa Rodrigo Affonço de Beja para delles dar conta a
quem por ordem de Sua Magestade lha pedir como fazenda do dito senhor
– e do mais dinheiro que das ditas impozisõis receber e tiuer rece / bido
= os quais trinta mil e trinta e noue reis o dito Rodrigo Affonço de
Beja recebeo e se obrigou a delles dar conta /fl. 21/ e satisfação como
do dito mais dinheiro do real dagoa de que he almoxarife – e logo lhe derão
juramento dos Santos Euangelhos sob cargo do qual lhe encaregarão
declarase quanto dinheiro caregaua sobre elle dito Nuno Ferreira do tempo em
que auia seruido de almoxarife antes que se leuantase o motim, e pelo dito Nuno
Ferreira foj dito e declarado que elle tinha em seu poder uinte e sinco mil reis
do dito dinheiro do real dagoa o qual logo entregaria a quem esta Camara
mandase. E que nam tinha nem sabia de mais dinheiro da dita impozisão por se
auer queimado os liuros do real dagoa segundo se dizia e que sendo caso que
paresão os liuros que elle esta prestes para satisfazer o que mais lhe caregar
debaixo de seu sinal, e logo o dito Nuno Ferreira entregou o dito dinheiro ao
dito almo / xarife Rodrigo Affonso de Beja que de o receber e de se
obrigar como fica dito asinou aquj. E logo pelos ditos juíz de fora e uereador
e procurador da Camara foj dito e mandado ao dito almoxa / rife Rodrigo
Affonço de Beja que de todo o dito dinheiro que Nuno Ferreira lhe entregaua
asim o dos uinte e sinco mil reis como o mais delle pagase aos
carapinteiros aquilo por que lhes foj arematado o concerto da Caza do real
dagoa que se queimou com os ensendios do motim e que com os officiais da dita
obra João Cordeiro e João Dias carapinteiros /fl. 21 v./ asinasem aquj
tambem de como receberão o dinheiro da dita arematação da dita obra sera leuado
em conta ao dito almoxarife Rodrigo Affonço de Beja por quanto esta Camara tem
ordem de Sua Magestade para ser superen / tendente do real
dagoa e por conta do dinheiro da mesma impozição mandar fazer o que for
nesesario para a cobrança da dita impozisão do qual dinheiro asim dos uinte e
sinco mil reis como do mais que o dito Nuno Ferreira esta obrigado se
lhe abateo nouesentos e dez reis por – 910 –que se comprarão tres liuros
para nesta Cidade se asentarem em hũ a impozisão que se paga da carne = e em
outro a do uinho da Cidade e em outro a do uinho que se uende no campo e ficão
liquidos que o dito Nuno Ferreira entregou ao dito almo / xarife Rodrigo
Affonço de Beja trinta e digo que importa em sincoenta e quatro mil e trezentos
e trinta e noue reis digo e uinte e noue reis =dos quais abatidos
os uinte e noue mil e oito sentos que se deuem da dita arema / tação aos
carapinteiros fica em poder do dito almoxarife Rodrigo Affonço de Beja de que
ade dar conta uinte e cinco mil e duzentos digo uinte e quatro mil trezentos e
uinte e noue reis, e pelo dito Nuno Ferreira dar conta e
satisfação do dito dinheiro na forma que fica dita, os ditos juíz de fora
uereador e procurador da Camara ouuerão por desobrigado do dito dinheiro que
entregou ao dito Rodrigo Affonço de Beja, e mandarão lhe pase sertidão de
quitação com o theor deste termo /fl. 22/ que todos os contiudos e
declarados nelle aquj asinarão, de que de tudo se mandou fazer este termo que
asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal,
o procurador da Câmara Francisco de Gouuea, os almoxarifes Rodrigo Affonço de Beja e Nuno Ferreira
e os carpinteiros João + Dias e de João + Cordeiro [assinaram
estes de cruz]
Oje sabado seis dias do mêz de Março de mil e seis
sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina juíz de
fora desta Cidade e Pero de Brito do Carualhal uereador, e Francisco de
Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão
petiçõis e em principio de uereação manda / rão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 22 verso
Oje tersa feira noue dias do mêz de Março de
mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da
Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de
Pina juíz de fora desta Cidade, e Pero de Brito do Carualhal uereador, e Francisco
de Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e
despacharão petiçõis e em prin / cipio de uereação mandarão fazer este termo
que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Samideiros quebrados
E logo na dita Camara se mandou apregoar que todo o
gado e caualgaduras que se acharem em samideiros de dia ou de noute pagaria por
cada res ou caualgadura quinhentos reis de pena para a Camara e a / cuzador,
e mandarão fose apre / goado e asinarão eu Francisco Fialho Gêdes
o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Fólio 23
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o
escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje sabado treize dias do mêz de Março de mil e seis
sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina juíz de
fora desta Cidade e Pero de Brito de Carualhal uereador, e Francisco de
Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e des / pacharão
petiçõis e em principio de uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 23 verso e Fólio 24
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o
escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje quinze dias do mêz de Março de mil e seis sentos e
trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se ajuntarão
em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina juíz de fora desta
Cidade e Pero de Brito do Carualhal uereador, e Francisco de Gouuea
procurador da Camara; e sendo juntos em uereação logo ha dita Camara uejo Gomez
Freire de Andrada capitão mor desta Cidade a quem Sua Magestade
comete o fazer gente para suas armadas na forma de sua prouizão que mostrou
asinada pela Senhora Infanta Margarida, e logo pedio lhe nomeasẽ
peçoa que reconhesese as fianças dos soldados na forma do Regimento e
logo pelos ditos juíz de fora <uereador e procurador> foj nomeado para
aseitar as fianças /fl. 24/ Antonio Lopes Bajão por ser omen que
concorem nelle muitas cousas para poder conheser as fianças e ser rico e afazendado
e abonado e para escriuão Manoel Marinho por ser escriuão que faz boa letra e
mandarão fosem para tudo noteficados os ditos Antonio Lopes e Manoel Marinho de
que de tudo se mandou fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj. E logo parecerão os ditos Antonio Lopes
Bajão, e Manoel Marinho e de se obrigarem ao que neste termo lhes he encaregado
e a tudo darem satisfação asinarão aquj tambem eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj diz a entrelinha atras = uereador e
procurador = o que se fez por uerdade = o sobredito o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal,
o procurador da Câmara Francisco de Gouuea, o capitão-mor Gomez
Freire de Andrada, o fiador Antonio Lopes Bajão e o escrivão Manoel
Marinho
Fólio 24 verso
Oje tersa feira dezaseis dias do mêz de Março
de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da
Camara della se ajunta / ram em uereação o licenciado Antonio de
Azeuedo de Pina juíz de fora desta Cidade e Pero de Brito do Carualhal
uereador, e Francisco de Gouuea pro / curador da Camara e fizerão
uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio de uereação man
/ darão fazer este termo
que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Fólio 25
Oje sabado uinte dias do mêz de Março de mil e seis
sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajun / tarão em uereação o licenciado Manoel Cabral juíz de fora
dos orffãos com alçada por el Rej nosso senhor que ora tambem
serue de juíz de fora do geral; e Pero de Brito do Carualhal uereador, e Francisco
de Gouuea procura / dor da Camara, e sendo juntos fizerão uereação e
ouuirão partes e despacharão petiçõis, e em principio de uereação mandarão
fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da
Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E logo na dita Camara elegerão para escriuão da
fregesia de São Pedro de Pomares a Antonio Delgado, o qual sendo presente se
lhe deu juramento e se lhe encaregou seruise bem e uerdadeiramente
guardando em tudo o seruiço de Sua Magestade e o direito das
partes que de o prometer fazer asinou aquj tambem com os ditos juíz de fora
uereador e procurador, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 25 verso, Fólio 26 e Fólio 26 verso
Eleição de Alcaide em Luis
Magro
E logo elegerão para seruir de Alcaide durante o
impedimento do Alcaide Esteuão Gil Pereira que foj com a leuadia dos
soldados a Luis Magro e sendo presente lhe foj dado juramento sob cargo
do qual se lhe encaregou seruise o dito officio bem e uerdadeiramente guardando
em tudo o seruiso de Sua Magestade e o direito das partes, que de
o prometer fazer asinou tambem aquj eu Francisco Fialho Gêdes escriuão
da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal, o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea e o alcaide eleito Luis
Magro de Goes
E logo ha dita Camara por ordem do capitão mor Gomez
Freire de Andrada que nesta Cidade esta leuantando gente para o Brasil, foj
mandado requerer que esta Camara lhe dese ordem de pozada aos soldados que
tinha debaixo da sua jurisdisão na forma dos autos e logo se determinou que se
lhe dese e que eu escriuão lhe pasase boletos donde se aloiasem para se lhes
dar camas e guizar suas comidas as quais comprarão por seu dinheiro /fl. 26/
e somente lhas guizarão de que asim ouuerão por satisfeito ao dito capitão
mor, de que de tudo se fez este termo que asinarão eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Aos uinte e dous dias do mêz de Março de seis sentos e
trinta e oito annos, nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntarão em uereação o licenciado Manoel Cabral juíz de fora dos
orffãos desta Cidade que tambem ora serue de juíz de fora do geral e Pero de
Brito do Carualhal uereador, e Francisco de Gouuea procurador da Camara
e sendo juntos uiram duas cartas que uierão para esta Camara hũa de Dom João
Coutinho Arcebispo de Euora com hũa copia que com ella uinha de hũa carta que a
Senhora Princesa Margarida lhe escreueu a elle sobre auer o dito
arcebispo de prouer de armas os soldados destas comarcas de seu arcebispado e
sendo uistas asim a dita copia da dita senhora como a carta do
Arcebispo asentaram que se fizese dilligencia /fl. 26 v./ sobre os
mosquetes e arcabuzes que ouuese e se respondese ao dito Arce / bispo
que se ficou fazendo diligencia e que entretanto mandase a hum de seus
rendeiros desta Cidade se obrigase e pagase as armas que se lhe fosem dando a
seus donos pelo preso que fosem aualiadas; e que nesta forma se defirise a
carta do dito perlado. De que se mandou fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje tersa feira uinte e tres dias do mêz de
Março de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas
da Camara della se ajun / tarão em uereação o licenciado Manoel
Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que tambem ora serue de juíz de
fora e Pero de Brito do Carualhal uereador, e Francisco de Gouuea
procurador da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis
e em principio de uereasão man / darão fazer este termo que asinarão, eu
Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Fólio 27
Sobre não auer obrigados em
/ quanto a nobreza os não tiuer
E logo na dita Camara asentarão que por quanto esta a
Paschoa chegada tempo em que he forçado auerem obrigados dos nobres e na forma
da prouizão de Sua Magestade nam pode auer nenhũs obrigados athe
a Camara os nam ter para a nobreza e Cidade e auer informação que ha algũs
obrigados para os talhos particulares em fraude das prouizões desta Camara
mandarão que se apregoase com pena de seis mil reis pagos da cadea que
nenhum obrigado corte carne em nenhum talho em / quanto esta Camara não
tiuer obrigados para a nobreza e por o preso que lhe puzerem auerem de uender
os mais obrigados e quem o contrario fizer pagara seis mil reis de pena
pagos da cadea todas as uezes que forem comprendidos e que com pena de
quinhentos reis pagos da cadea nenhũa tripeira uenda tripas nem forçuras
em / quanto esta Camara nam tiuer obrigados aos talhos dos nobres, e
mandarão fose tudo apregoado para se nam poder alegar inorancia de que de tudo
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Fólio 27 verso
Noteficação feita a Luis Dias
para ser obrigado dos nobres
E logo na dita Camara eu escriuão por mandado da
Camara notefiquej a Luis Dias obrigado que elle fose obrigado dos talhos dos
nobres por quanto nenhum obrigado pode auer nos mais talhos em / quanto
esta Camara nam tem obrigados para os talhos dos nobres na forma das pro / uizões
e de eu escriuão o noteficar fiz este termo que asinej
Assina: o escrivão da Câmara Francisco Fialho Gêdes
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 28
E logo eu escriuão por mandado desta Camara notefiquej
Antonio Martinz que duzentos carneiros que tras junto aos coutos
desta Cidade os nam uenda nem leue para fora sem licença desta Camara por serem
necesarios para a terra sob pena de seis mil reis para esta Camara e a
/ cuzador pagos de cadea e nam ser solto sem satisfazer e por o auer por
noteficado fiz este termo que asinej
Assina: o escrivão da Câmara Francisco Fialho Gêdes
E logo elegerão para quadrilheiro da fregezia de
Selmes e seu limite a Domingos Monteiro a quem se deu juramento
que bem seruise o dito officio guardando o seruiso de Sua Magestade
e direito das partes que de o prometer fazer asinou aquj eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o quadrilheiro eleito de Domingos + Monteiro [assinou de cruz]
Fólio 28 verso
Oje sabado uinte e sete dias do mêz de Março de mil e
seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara
della se ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina
juíz de fora desta Cidade, e Pero de Brito do Carualhal, uereador, e Francisco
de Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e despacha
/ rão petiçõis e em principio de uereação mandarão fazer este termo que
asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o vereador Pero de Brito do Carualhal
E logo elegerão para seruir de quadrilheiro na Aldeja
de Alfundão e seu limite a João Lopez e mandarão fose noteficado e ouuese juramento
eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj e asim elegerão Esteuão Uasquez
para tambem ser qua / drilheiro, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Fólio 29
Juízes dos almocreues
E logo elegerão para seruirem de juíz [sic] dos almocreues a Manoel Rodriguez
Fortuna e a Sebastião Gonçaluez e mandarão ouuesem juramento
eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Almotaces
E logo digo e na dita Camara a tarde elegerão para
seruirem de almotaces os meses segintes de Abril Majo e Junho a Antonio Martinz
e a Bertho / lameu Gonçaluez Espanca; e de os auerem por
eleitos mandarão que fosem noteficados para auerem juramento de que de
tudo se mandou fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Fólio 29 verso
E declaro que na dita eleição atras dos almotaces que
se fez em os uinte e sete dias do mêz de Março, a tarde se não achou o
procurador da Camara Francisco de Gouuea; sem embargo que o dito juíz de
fora e uereador, o mandarão chamar para uir a Camara, eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Aos uinte oito dias do mêz de Março de seis sentos e
trinta e oitto annos, nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina
juíz de fora desta Cidade e Pero de Brito do Carualhal uereador, e Francisco
de Gouuea pro / curador da Camara; e logo elegerão para reconhecedor das
fianças que esta leuantando o capitão mor Gomez Freire de An / drada não
teue efeito este termo, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
O termo não está assinado
Fólio 30, Fólio 30 verso, Fólio 31, Fólio 31 verso, Fólio
32 e Fólio 32 verso
Autho que se mandou fazer
sobre as fianças dos soldados que
o capitão Gomez de Andrada
leuanta
Anno do nasimento de Nosso Senhor
Jhesus Christo de mil e seis sentos e trinta e oitto annos aos
uinte e noue dias do mêz de Março do dito anno, nesta Cidade de Beja nas Cazas
da Camara della se ajuntarão prezentes [sic]
o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina juíz de fora desta Cidade, e
Pero de Brito do Carualhal uereador e Francisco de Gouuea procurador da
Camara e sendo juntos em uereação mandarão mandarão [sic] a mim escriuão
fazer este autho em que dizem que sendo em ontem uinte e oitto dias deste dito
mêz sendo juntos nesta mesma uereação com o capitão mor Gomez Freire de Andrada
que nesta dita Cidade esta ora leuantando gente para o Brazil, e tratando sobre
o mejo de se poderem auer arcabuzes e mosquetes, para a leua da dita gente o
dito capitão mor mandara uir a esta Camara o Livro do Asentamento dos
soldados em que se tinhão asentado quarenta e quatro soldados segundo paresia
dos asentos em que forão aseitados, dise o dito capitão mor que elles officiais
da Camara asima declarados que asinasem as fianças dos ditos soldados o que
uisto por elles diserão ao dito capitão mor que nos asentos das fianças
constaua serem fiadores peçoas tam pobres que de seu /fl. 30 v./ não
tinham couza algũa de seus [sic] em quem o dinheiro de Sua Magestade
nam estaua seguro em cazo que se ouuese de cobrar e que por esta cauza
duuidauão asinar as tais fianças, que elle dito capitão mor mandou tomar sem
aseitação desta Camara na forma da ordem e carta de Sua Alteza e regimento que
lhe uejo no dito caso de fianças, e sendo uerdade que o dito capitão mor
comesou a asentar os soldados em os dezaseis dias deste dito mêz de Março e
tomando tantas fianças as não ma / nifestou nunca a esta Camara para as
reconhecer em falta do reconhecedor que se tinha feito; pelo que diserão elles
ditos officiais da Camara que eu escriuão lhe noteficase que elles estauão
prestes para em tudo o ajudarem na dita leua e que no aseitar as fianças que
tem tomado mande elle capitão mor que os soldados dem abonaçõis as fianças que
nam são bastantes. E que com isso estão prestes para as asinar, e que elle
capitão mor mande emmendar os termos dos asentos dos ditos soldados em que diz
que são abonados pela Camara por quanto esta Camara os não aseitou nem uirão as
tais fianças e que se o escriuão o continuou seria em inaduertencia e nam por
que soubese esta Camara das tais fianças, nem as reconhesesem, e que protestão
elles ditos officiais da Camara a nam lhes preiudicar em couza algũa a falta de
asinarem as ditas fianças que estão prestes para aseitar sendo de peçoas de
satisfação em que o dinheiro de Sua Magestade esteja sempre
seguro e que para tudo o que for ajudar ao dito capitão mor estão prestes como
para todas /fl. 31/ as mais couzas do seruiso de Sua Magestade
em que não faltarão e mandarão a mim escriuão que asim lhe noteficase este
autho e o que nelle he declarado, sobre que esta Camara dara conta a Sua Magestade
sendo necessario, de que de tudo se mandou fazer este autho que asinarão, eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, o vereador Pero de Brito do Carualhal
e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E logo no dia mêz e anno atras declarado no autho nas
pouzadas do capitão mor Gomez Freire de Andrada conthiudo no dito autho a quem
eu escriuão cjente fiquej do dito autho por elle dito capitão mor me foj
mandado escreuer sua reposta a dita noteficação do autho – dise que domingo
catorze dias deste prezente mêz de Março que lhe chegou a ordem de Sua Alteza e
do executor mor Bertholameu
Dias Rauasco para se lhe dar dinheiro
para esta leua de gente que esta leuantando logo a segunda feira quinze dias do
prezente fora a Camara aonde perante os officiais della asim juíz de fora como
uereador e procurador aprezentara a ordem de Sua Alteza para que lhe asistisem
na forma della e o regimento do Liuro /fl. 31 v./ em que se
asentão os soldados requerendo aos sobreditos lhe dese cumprimento a hũa
e outra couza e por elles lhe fora dito que elegião a Antonio Lopez
Bajão para reconhe / cedor das fianças e elle capitão mor lhe requereo o
mandase asistir a elles no lugar aonde estaua fazendo a gente e elles
responderão o mandarião, e estando elle dito capitão mor em sua caza com os
officiais que com elle continuão nos asentamentos da dita gente foj o juíz de
fora a sua caza em tersa feira dezaseis dias deste dito mêz antes que em
Liuro se tiuese asinado nenhum soldado e lhe dise que por escusar inconui / nientes
de Antonio Lopez o auia por escuso uisto que a carta de Sua Alteza falaua com
os officiais da Camara e que elle dito capitão mor fose asentando gente que
uiese como fosem com fianças de gente conhecida e oficiais mora / dores
na terra que ainda que não tiuesem bemis de raiz os podia tomar com
asentadores, quando nam fosem officiais conhecidos e que tiuesem suas tendas, e
que elle hia para fora a dilligenciar de seu officio que em uindo lhe leueuão o
Liuro a Camara e os asinarião e nesta conformidade foj elle dito capitão mor
fazendo a gente /fl. 32/ que se uinha asentar com as fianças que consta
do Liuro dellas e dos asentos – e que indo elle dito capitão mor a dilli / gencia
das armas ontem domingo uinte e oito deste dito mêz a Camara e mandando leuar o
Liuro sobre lho auer mandado ja sabado uinte e sete dias do dito mêz o tiuerão
lá sabado todo dia e lho manda /rão no domingo sem que asinasem as ditas
fianças, e elle o deixou para que as asinasem, e lho mandarão oje segunda feira
uinte e noue as seis oras da tarde sem uirem asinadas que foj cauza destes tres
dias se não asentarem soldados nenhũs uindo muitos para se asentarem, e tudo
isto afim de lhe estrouarem a dilligencia que Sua Alteza lhe manda fazer e asim
protesta de não tomar soldado nenhum sem os officiais da Camara estarem
prezentes e me requer a mim escriuão que nesta forma os noteficase de sua parte
asistão no corpo da guarda aonde esta asentando a gente e tomando as fianças
todos os dias das oito da manhã athe as onze e da hũa da tarde athe as seis – e
que protesta de auizar a Sua Alteza e mostrar quanto o uereador Pero de Brito
/fl. 32 v./ do Carualhal estroua esta diligencia e o juíz de fora o
conserua niso pois nessa digo pois nem fala no termo atras o que pasou com elle
em sua caza perante o escriuão que lhe tinha dado para fazer os asentos dos
soldados, o que bem se proua pois lhe não mandou asistir o dito Antonio Lopez
como tinha asentado na Camara, e com iso dise auia por respondido a notefica
/ ção contiuda nos authos atras e asinou aquj eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assina: o capitão-mor Gomez Freire de Andrada
Fólio 33, Fólio 33 verso, Fólio 34 e Fólio 34
verso
Oje tersa feira trinta dias do mêz de Março de mil e
seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas cazas da Camara
della se ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de
Pina juíz de fora desta Cidade e Esteuão Lourenço de São Pajo e Pero de Brito
do Carualhal uereadores e Francisco de Gouuea procurador da Camara e
fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petisõis e em principio de
uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, os vereadores Esteuão Lourenço de São
Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco
de Gouuea
Agrauo da
eleição
E logo na dita Camara foj dito e requerido pelo
uereador Esteuão Lourenso de São Pajo que elle agraua para o coregedor ou para
onde o caso pertenser de se ter feito eleição de almotaces para os mezes
segintes antes de ser a ultima Camara do mêz com dous uotos que so estauam na
Camara tendo Sua Magestade mandado por sua prouizão se faça ao
fim dos tres mezes e nam se fazer a dita eleição pela maior parte da Camara
como he estilo e o juíz de fora esta inibido por prouisão da Relação
para nam uotar em tais eleiçõis senão quando ouuese uotos iguais /fl. 33 v./
de que se fes este termo que o dito uereador asinou eu Francisco
Filho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o vereador Esteuão
Lourenço de São Pajo e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Noteficação
do capitão mor
E logo na dita Camara eu escriuão notefiquej a reposta
do capitão mor Gomez Freire de Andrada a reposta [sic] que deu ao autho
atras que eu escriuão lhe notefiquej; e feita a dita note / ficação ao
juíz de fora Antonio de Azeuedo de Pina juíz de fora [sic] e Pero de
Brito do Carualhal uereador e Francisco de Gouuea procurador da Camara,
e sendolhe noteficada a reposta do dito Gomez Freire de An / drada logo
pelos ditos juíz de fora uereador e procurador da Camara foj dito que eu
escriuão noteficase ao dito capitão mor Gomez Freire de Andrada que esta Camara
estaua prestes para asistir com elle na aseitasão das fianças dos soldados
mandando por a bandeira nas Cazas da Camara da Prasa aonde he lugar deputado
para o mesmo effeito todas as uezes que a esta Cidade se uem a leuantar gente,
e como era na Prasa como sempre se fez e que por falta de suas asistencias nam
pesase no seruiso de el Rej que todos tinham por sua conta acudir como uaçalos
seus /fl. 34/ e que outrosim lhe notefique que elle dej a mim escriuão
todas as prouizõis que tiuer de Sua Magestade sobre a leua da
gente que esta fazendo e mas dej para eu escriuão as trasladar nos Liuros desta
Camara em que se costumão registar semelhantes prouizõis. E logo sendo prezente
o uereador Pero digo Esteuão Lourenço de São Pajo que agora esta prezente foj
dito que elle mandaua que tambem da sua parte fizese a mesma dilligencia; e de
tudo mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, os vereadores Esteuão Lourenço de São
Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco
de Gouuea
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina, os vereadores Esteuão Lourenço de São
Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco
de Gouuea
E logo no dito dia sertefico eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara desta Cidade de Beja por el Rej Nosso Senhor
que he uerdade que eu escriuão fuj a caza do capitão Gomez Freire de Andrada
para effeito de lhe noteficar o termo de noteficação asima e pelo dito capitão
me foj dito que elle nam queria aseitar digo que elle nam queria aseitar
noteficação algũa da Camara porque a Camara não podia noteficar por lhe
ser inferior ao lugar que tem de capitão mor desta Cidade e das ordeis
que tem de Sua Alteza que mostrou na Camara e que de emcon / trarem em
tudo o seruiso de Sua Magestade protestaua dar conta ao dito Senhor
e que a carta de Sua Alteza sobre a leua da gente que leuanta daua a mim
escriuão para a registar e lha tornar a sua mão, e sem embargo de tudo o que o
dito capitão dise /fl. 34 v./ de não querer aseitar noteficação eu
escriuão lhe relatej da palaura contiuda na dita noteficasão, e por uerdade o
declarej aquj asim de que asinej paçar tudo na uerdade – no dia atras declarado
na uereação em que a dita noteficasão se mandou fazer
Assina: o escrivão da Câmara Francisco Fialho Gêdes
Aos dous dias do mêz de Abril de seis sentos e trinta
e oitto annos nesta Cidade de Beja nas pouzadas de mim es / criuão
pareceo Sesenando Pereira pedreiro morador nesta Cidade a quem foj arrematada a
renda da Cabesa do Machial e por elle foj dito que elle daua e trespaçaua
quinhão da dita renda a Pero Uasquez e a Aluaro Mendes moradores nesta
Cidade para todos tres de mão comua correrem a dita renda e della pagarem a
Camara o que lhe deue / rem pagar da dita renda, e de asim fazer o dito
Sesinando Pereira a dita trespaçação e aseitar os ditos Pero Uasquez e
Aluaro Mendes por praseiros asinou aquj com os dois seus companheiros, e
declaro que o dito Pero Uasquez asinou na cadea por estar prezo por
mandado da Camara athe asinar aquj eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da
Camara o escreuj
Assinam: de Pero + Vasquez [assinou de cruz], Sesinando
Pereira e Aluaro +Mendes
de Mos [assinou de cruz]
Fólio 35 e Fólio 35 verso
Oje dous dias do mêz de Abril de mil e seis sentos e
trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntarão em uereação o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina juíz de
fora desta Cidade e Esteuão Lourenço de São Pajo, e Pero de Brito do Carualhal
uereadores, e Francisco de Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação
e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio da uereação man / darão
fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Esteuão
Lourenço de São Pajo e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E logo na dita Camara derão obrigação dos talhos dos
nobres a Gaspar Luis Amendoeiro e a Luis Dias e a Fernão Gonçaluez
moradores nesta Cidade pelos preços segintes a saber a carne de carneiro a deza
/ seis reis – e a de uaca a onze reis. E a de chibarro a dez reis
entrando nestes presos tambem o real dagoa e a cabra menos hum real /fl. 35
v./ e declararão que a carne de uaca dara pelo dito preso de onze reis
os mezes de Junho Julho e Agosto, e Abril Majo, Setembro Outubro e athe dia de
Todos os Santos ou sua uespera a doze reis. Entrando em cada hum dos
presos tambem o real dagoa, e de asim se obrigarem aos ditos talhos e darem
nelle [sic] todas as sobreditas carnes em abastança asinarão aquj com os
ditos juíz de fora uereadores e procurador da Camara os quais lhe derão as ditas obrigaçõis de carnes com de / claração
que pastarião com os seus carneiros que para os ditos talhos forem necessarios
da estrada do [sic] do limite ordinario, e com declaração que cada vez
que nam derem carne em abastança nos ditos talhos pagarão seis mil reis
de pena para esta Camara e acuzador, e as suas custas se comprar a carne necessaria
que de tudo se mandou fazer este termo que todos asinarão e os ditos obrigados
eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: os vereadores Pero de Brito do Carualhal, Esteuão Lourenço de São Pajo, o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea e os obrigados de Fernão
Gonçalues [assinou de cruz], Luis Dias e de Gaspar + Luis
[assinou de cruz]
Fólio 36
Eleição dos
almotaces
E logo na dita Camara por a eleição atras dos
almotaces para estes tres mezes segintes ser feita so com dous uotos sem
proceder a major parte da Camara na uereação, e o uereador Esteuão Lourenço de
São Pajo auer dise agrauado, mandarão se fizese noua elleição, e logo se elegeo
por almotaces a Antonio Martinz e a Manoel Lopez Cunqueiro, e de os
auerem por eleitos mandarão fosem noteficados para auerem juramento e
asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o vereador Esteuão
Lourenço de São Pajo e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Juramento
dos almotaces
E logo sendo chamados os ditos almotes [sic] lhe
derão juramento dos Santos Euangelhos sob cargo do qual lhes encaregarão
seruisem o dito cargo bem e uerdadeiramente guardando o seruiso de Deus
e de Sua Magestade e o direito das partes e de o prometer asim
fazer asinarão aquj eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: os eleitos Manoel
Lopez e Antonio Martinz
Fólio 36 verso
Jacinto
Machado a Camara
E logo a dita Camara vejo Jacinto Machado que serue de
alferes do capitão mor Gomez Freire de Andrada e por elle foj dito aos juíz de
fora uereadores e procurador da Camara que o capitão mor Gomez Freire de
Andrada lhes mandaua dizer que tinha soldados para aseitar e fiansas que auião
de dar aos soldos e socorros que quizesem suas merses tratar de asistirem as
ditas fianças, e logo lhe foj respondido que todos estauão prestes para lhes
asistir mandando por a bandeira na Caza da Camara da Prasa aonde sempre se
mandou por por todas as peçoas que nesta Cidade leuantauão gente ainda que
fosem peçoas que morauão nesta Cidade como foj Antonio de Oliueira de
Azeuedo Pedro Alues de Carualho que uiuião nesta Cidade alem dos muitos que de
fora uieram com a mesma comisão a fazer gente. E que não hera rezão fose o
corpo da Camara a caza de Dona Costança tia delle dito capitão aonde elle
estaua pouzado nem conuinha; e pelo juíz de fora o licenciado Antonio de
Azeuedo de Pina foj tambem dito que elle fizera hum termo que o dito capitão
tinha em que se obrigaua a asistir e que ja o disera naquela meza e que o dia
que lhe caira hera paçado e que agora asistisem as mais peçoas da Camara como
lhe paresese, e pelo dito Jacinto Ma / chado foj dito e requerido da
parte do dito capitão mor Gomez Freire de Andrada lhe escreuese neste liuro o
dito requerimento e reposta da Camara ao que eu escriuão satisfis na
forma asima rellatada que pasou na uerdade de que asinej aquj na dita uereação.
Eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj e asinej
Assina: o escrivão da Câmara Francisco Fialho Gêdes
Fólio 37
Aos oito dias do mêz de Abril de seis sentos e trinta
e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se ajuntarão em
uereação o licenciado Manoel Cabral juíz de fora dos orffãos desta
Cidade que tambem serue de juíz de fora do geral, e Pero de Brito do Car / ualhal
uereador, e Francisco de Gouuea procurador da Camara, e sendo juntos,
elegerão para seruir de carsereiro da Cadea desta Cidade a Jorge Uasquez,
morador nesta Cidade por Inacio Moreno que seruia o dito cargo estaua prezo, e
mandarão que o dito Jorge Uasquez ouuese juramento dos Santos
Euangelhos sob cargo do qual juramento que recebeo lhe enca / regarão
que elle seruise o dito cargo bem e uerdadeiramente guardando o seruiso de Deus
e de Sua Magestade que de o prometer fazer asinou aquj tambem e
mandarão que os prezos lhe entregasem judicialmente por ordem do juíz de fora,
eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal, o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea e o eleito Jorge + Uasquez
[o eleito assinou de cruz]
Fólio 37 verso
Oje tersa feira doze dias do mêz de Abril de
seis sentos e trinta e oitto annos, nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara
della se ajuntarão em uereação o licenciado Manoel Cabral juíz de fora
dos orffãos desta Cidade que tambem ora serue de juíz de fora do geral nesta
dita Cidade, e Esteuão Lourenço de São Pajo, e Pero de Brito do Carualhal
uereadores, e Francisco de Gouuea procurador da Camara e fizerão
uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em prin / cipio de
uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Esteuão Lourenço de São Pajo e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Recebedor
do qu [sic]
E logo elegerão a Luis Alues da Rua dos Escudeiros
para ser recebedor do quartel de que estaua eleito Manoel Cordeiro, sapateiro
e mandarão fose para isso noteficado e que lhe ão por encaregada a cobrança da
fazenda de Sua Magestade que pertencer ao dito quartel e
asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Esteuão Lourenço de São Pajo e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 38
Noteficação
feita ao medidor dos seleiros que não mesa
E logo eu escriuão por mandado da Camara notefiquej a
Nicolao Fernandez medidor dos clérigos [sic] que com pena de seis mil reis nam medise trigo algũ
para se uender por ser medidor dos dizi / mos e o medir do trigo que se
ade uender pertenser as medideiras do terreiro e por o auer asim por noteficado
asinej aquj
Assina: o escrivão da Câmara Francisco Fialho Gêdes
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Esteuão Lourenço de São Pajo e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje
Aos doze dias do mêz de Majo de mil e seis sentos e
trinta e oito annos nesta Cidade d [sic]
O escrito está riscado com quatro traços verticais
Fólio 38 verso, Fólio 39 e Fólio 39 verso
Anno do nascimento de Nosso Senhor
Jhesus Christo de mil e seis sentos e trinta e oitto annos aos
doze digo treize dias do dito mêz digo do mêz de Abril do dito anno, nesta
Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado
Manoel Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que ora tambem serue de
juíz de fora do geral e Esteuão Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do
Carualhal uereadores e Francisco de Gouuea procurador da Camara e sendo
juntos uejo logo a dita Camara o licenciado Antonio de Azeuedo de Pina
coregedor que ora he nesta Cidade, e logo pelos ditos coregedor, e juíz de fora
foj dito queixas [sic] e
leuantamentos dos soldados que o capitão mor Gomez Freire de An / drada
esta leuantando nesta Cidade em rezam das quais queixas e ruĩs pro / cedimentos
de soldados, logo os ditos juíz de fora uereadores e procurador da Camara
mandarão a mim escriuão fizese este autho e escreuese em como nesta Cidade esta
Gomez Freire Freire de Andrada fazendo gente para o Brazil, e tendo já sesenta
homeis asentados ou poucos menos o dito capitão Gomez Freire de Andrada os tras
tampouco sugeitos que andão fazendo nesta Cidade e fora /fl. 39/ grandes
insultos asim de dia como de noute sem respeito de Deus nem do mundo nem
temor de justiça fazendo roubos em tudo o que podem e alem disto desprezando e
intimi / dando as justiças tirandolhes prezos que leuauão a cadea; e
salteando pasageiros que pouzão nas estalageis com escadas leuadisas que para
entrarem nos apozentos punhão e sobre tudo fazerem demonstraçõis de forças as
molheres que no apozento estauão, e obrigando a quem no apozento estaua
defenderense as espingardadas, e nam he puciuel elles ditos juíz de fora e corregedor
poderem administrar justiça nem acudir aos inçultos que os ditos soldados
custumão fazer nesta Cidade dando ocaziam a auer hum leuantamento nesta
Cidade contra os ditos soldados e inda com risco do dito capitão mor e de lhe
perderem o respeito, e que nam esta a terra menos ocazionada pelos procedimentos
ezorbitantes dos ditos soldados e pelo dito seu capitão os não enserar e fazer
moderar segundo se intende pois as queixas são notoreas e tam publicas que athe
nos pulpitos se publicão com grande e geral escandalo, em tanto que sendo em
oje dito dia sendo do mejo dia para a hũa ora leuando o merinho de coração puro
a hum omen por hum crime e leuandoo a cadea na Prasa desta Cidade saltarão com
elle Francisco Carrilho e outros soldados e lhe tirarão o prezo alem de
que o dito merinho ficou ferido e acudindo elle corregedor e juíz de
fora ao dito merinho os ditos soldados se puzerão em resistencia contra elles,
e contra a mais justiças a que /fl. 39 v./ a gente da Cidade uinha
acudindo com armas de modo que tiuerão os ditos julgadores grande trabalho em o
ter por se não concegir hum grande desconcerto; e tanto procedem contra o que
deuem que esta Cidade perde muito em não acudir a ella com mercadorias por os
soldados tomarem tudo o que achauão e a esta Cidade uinha e asim mandarão e
mandarão [sic] a mim escriuão que eu fose note / ficar este autho
ao dito capitão mor Gomez Freire de Andrada e que esta Camara lhe auia por
encaregado o recolhemento dos ditos soldados por que protestão de todas
as inquetaçõis insultos roubos mortes e perigos e reseos que ouuer asim na
Cidade como fora della protestauão correr por sua conta e que asim lho requerem
e protestão em nome desta Camara e de Sua Magestade; por major
conuini / encia do dito senhor e seruiso seu e quie / tação
de seus vaçalos e Respublica de que mandarão fazer este autho que todos
asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: os licenciados Antonio de Azeuedo de Pina e Manoel Cabral, os vereadores Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 40, Fólio 40 verso, Fólio 41 e Fólio 41
verso
E logo no dia atras no autho declarado nas pouzadas do
capitão mor Gomez Freire de Andrada aonde eu escriuão lhe fuj noteficar o dito
autho que de uerbum ad uerbum [sic] lhe lj pello dito capitão mor me foj
dado em reposta e mandado escreuer o seginte, que os julgadores e uereadores e
officiais da Camara contiudos no dito autho encontrão em tudo o seruiso de Sua
Magestade como tem encontrado athe quj sem cumprirem o seruiso de
Sua Alteza que lhes aprezentou e estam registados na Camara por que mandando
nellas Sua Alteza que elles lhe asistão e dem toda a ajuda e fauor para esta
leua de gente que esta fazen [sic] elles o fazem em tudo pelo contrario
por que athe aos porteiros mandão que não fação delligencias que lhes mandar e
nem lhe asistirem nem nem [sic] quizesem eleger quem lhe asistise depois
que escuzarão Antonio Lopez de recebedor das fianças, e tanto uão contra o
seruiso de Sua Magestade no leuantar esta leua de gente que com
amesarem os ffiadores não faltauão soldados que se asentasem quezerão por muitas
uezes mandar picar o relogio contra os soldados, e ultima / mente por
elle fazer hum merinho da companhia pelos ditos julgadores manda / rem a
todos os seus officiais lhe não obedesão nem cumprão seus mandados sajo o juíz
e coregedor paçando o merinho dos /fl.40 v./ soldados que elle capitão
mor tinha feito por ser soldado, para lhe trazer os mais que fizesem
uelhacarias, ao corpo da guarda prezos aonde tem prizõis de correntes e
grilhõis aonde os costuma prender por qual / quer leuiandade que fazem
ou queixa que delles lhe fazem como de digo como deu fe logo o escriuão que com
elle asiste Manoel Marinho que na caza delle dito capitão mor asiste no asentamento
dos ditos soldados e para poder mais sujigados [sic] pois as justiças
lhe não dauam ajuda nem fauor nenhum, sajo os ditos coregedor e juíz de fora ao
dito soldado que seruia de merinho e lhe quebrarão a uara e que não tinhão
<deuer> com capitão mor nem com couza nenhũa, e não bastando isto
acudindo hum cabo de esquadra e outro soldado que estauão em hũa loja de
sirgeiro mandando concertar hũs chapeos para terem mão dos soldados que não
perdesem o respeito a justisa nem lhe desobedesesem que he o que elle
capitão mor mais lhe encarega e manda todos os dias como outrosim deu fe o dito
escriuão Manoel Marinho e os ditos juíz de fora e coregedor comesarão
apelidar gente e amotinar o pouo contra os ditos soldados de modo que lhe
ferirão quatro ou sinco soldados e o cabo de esquadra esta a morte com duas
estocadas e hũa cutilada pela testa e fonte direita de que esta a morte dada
pelo merinho da correição e hũa das ditas estocadas pelo dito juíz /fl. 41] de
fora e não bastante isto mandarão apregoar por porteiros por toda a cidade com
pena de morte que todo homen que uise soldados com espada na mão lhe tirase a
espingarda com que fazem aluorotar o pouo e ariscando a auer hum motim como o
paçado e tudo por encontrarem o seruiso do dito senhor e irem
contra suas ordeis, e no que toca aos roubos e insultos que diz este autho
fazem os soldados tudo pasa pelo contrario por que fazendoselhe queixas a elle
dito capitão mor de alguas couzas achou serem leuiandades de hum requeijão e
hum queijo de moeda e não auera quem se queixe de lhes forçarem molheres nem
saltearem em estalgemis [sic] nem em estradas nem que tomasem couza que
ualese hum testão, e no que toca a esta / lagem aonde ferirão hum cabo
de guarda com hũa espingarda, conta nam serem soldados os que puzerão a esquada
nem os que quizerão entrar a forçar as molheres como antes de auer soldados se
fazia cada dia nesta Cidade como he notoreo e elles ditos juíz de fora e
coregedor sabem muito bem, e que no que toca ao soldado digo ao prezo
que diz tiraram ao merinho nem o merinho o leuaua prezo, nem tal prezo lhe
tirarão porque hera hum soldado que andaua inda com capa por nam ter o uestido
acabado, e estando falando com o merinho chegarão dous solda /
dos e lhe diserão que aquele omen hera soldado se tinha algũa couza com
elle /fl. 41 v./ e o merinho lhe dise que nam e que nem o leuaua prezo e
muito depois acudio a justisa e asim que pedia a mim escriuão noteficase esta
reposta a todos os conteudos no autho e que protestaua de que todas as mortes e
sucessos que ouuese neste pouo fose por conta delles pois não quietauão e antes
inquietauão amotinando o pouo contra os soldados e que asim de nouo lhe mandaua
pedir e noteficar lhe desem quem apostase as fianças dos soldados na forma das
ordeis de Sua Magestade peçoa elleita pella dita Camara como lhes
tinha mandado pedir por muitas uezes, e lhe desem justisa para fazer as
delligencias necessarias para a leua da gente e quietação della e asim lhe
requeria da parte de Sua Magestade e que no que toca ao risco da
peçoa delle capitão mor que elle por si so fara terselhe o respeito que sempre
se lhe teue com o que dise auia por respondido, e que de sua reposta lhe pasase
sertidão e do dito autho atras, para de tudo dar conta a Sua Magestade
e asinou com o escriuão Manoel Marinho de dar o dito sua fe do autho digo
reposta asima e atras de / clarada e eu Francisco Fialho Gêdes escriuão
da Camara o escreuj e pelo dito capitão mor foj dito a mim escriuão lhe
paçase tambem sertidão de noteficação que desta sua reposta fizese para de tudo
constar – diz a entre / linha =deuer= eu Francisco Fialho Gêdes o
escreuj
Assinam: o capitão-mor Gomez Freire de Andrada e o escrivão Manoel Marinho
Fólio 42
Oje sabado dezasete dias do mêz de Abril de seis
sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntarão em uereação o licenciado Antonio digo Manoel Cabral juíz de
fora dos orffãos que serue tambem de juíz de fora do geral e Esteuão Lourenço
de São Pajo uereador, e Francisco de Gouuea procurador da Camara, e
fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio de
uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Esteuão Lourenço de São Pajo e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por não auer mais que fazer na dita uereação mandarão
fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Esteuão Lourenço de São Pajo e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 42 verso e Fólio 43
Aos uinte dias do mêz de Abril
de mil e seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da
Camara della sendo prezentes em uereação Pero de Brito do Carualhal uereador
que serue de juíz pela ordenação, e Francisco de Gouuea procurador da
Camara e por elles foj mandado ao porteiro do Concelho Antonio de Oliueira que
elle afrontase a balança do real dagoa que ora se mandaua fazer por a que auia
se furtar nas altera / çõis do motim, por auer muitos dias que andaua em
pregão e se apontou com declaração que se faria o braso da balança e cadeas das
conchas e as barras e chapas para as conchas das balanças feitas de pao, e hũa
cadea que ade uoltar o pao onde se ade pendurar o dito braso da balança o qual
se ade fazer fazer [sic] com toda a perfeição asim como a balança do
pezo do Concelho, e andando o dito porteiro com o ramo uerde na mão afrontando
a dita obra e fazendo todas as mais solenidades que se costumão fazer nas
aremataçõis da fazenda de Sua Magestade e por nam auer quem menor
lanço lançase na dita obra que Bras Dias serralheiro que se obrigou a fazer a
dita obra na dita contia e se lhe mandou afrontar e arematar pelo digo por por
[sic] preço de sinco mil e trezentos reis o /fl. 43/ porteiro
como sinal de arematação lhe deu o dito porteiro o ramo uerde na mão que aseitou
com declaração que faria a dita obra como a balança e cadeas e conchas da Casa
do pezo do Concelho com toda a perfeição e que seria uista pelos officiais de
seu officio por quem esta Camara a mandar uer; e de tudo se fez este termo que
todos asinarão com o dito porteiro do Concelho eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal, o procurador da Câmara Francisco de Gouuea, Bras
Dias e o porteiro do porteiro
Antonio + de Oliueira
[assinou de cruz]
Oje sabado uinte e quatro dias do mêz de Abril de mil
e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara
della se ajuntarão em uereação o licenciado Manoel Cabral juíz de fora
dos orffãos desta Cidade que tambem serue ora de juíz de fora do geral e Pero
de Brito do Carualhal uereador e Francisco de Gouuea procurador da
Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em
principio de uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 43 verso
Eleição
para o segundo quartel
E logo na dita Camara elegerão para recebedor do
segundo quartel do dinheiro da tauola a Pero Fernandez trapeiro,
e mandarão fose para isso noteficado e de lhe auerem por encaregado o dinheiro
do dito quartel que he de Sua Magestade e de asim o auerem por
elleito mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 44 e Fólio 44 verso
Aos trinta dias do mêz de Abril de de [sic] mil
e seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara
della se ajuntarão o licenciado Manoel Cabral juíz de fora dos orffãos
desta Cidade que tambem serue de juíz de fora do geral e Pero de Brito do
Carualhal em companhia de mim escriuão se ajuntarão nestas Cazas da Camara da
Prassa para onde se mandou mudar a meza e cadeiras da uereação para asistirem
ao capitão Gomez Freire a condusão dos soldados que esta leuantando para
continuarem a asistirlhe na forma de hũa carta de Sua Magestade
que oje uejo a esta Camara asinada pela senhora princeza
Margarida com outra que uejo tambem de Sua Magestade para o dito
Gomez Freire, que esta Camara lhe mandou pelo escriuão Manoel Marinho por quem
tambem se lhe leuou a ordem de Sua Magestade para nesta Camara se
por a bandeira e lhe asistirem os officiais desta Camara, e sendo juntos na
dita Caza da Camara os ditos juíz de fora e uereador Pero de Brito do
Carualhal, em auzencia dos mais uereadores e procurador da Camara que oje nam
estão na terra segundo a fe que o porteiro desta Camara Manoel Gago deu; e
sendo athe o prezente oras /fl. 44 v./ de sol posto o dito capitão Gomes
Freire de Andrada nam uejo a esta Camara nem mandou a ella a bandeira real
sendo que nesta Caza da Camara se costumaua por; de que mandarão fazer este
termo a mim escriuão de como com elles nesta dita Caza da Camara estiue e athe
as oito oras de sol posto nam uejo nem mandou a dita bandeira de que eu
escriuão dou fe; paçar na uerdade e o dito porteiro da Camara a deu de os ditos
uereadores serem absentes e procurador da Camara de que tambem mandarão asinase
este termo que eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
com os ditos juíz de fora e uereador asinej
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal, o escrivão
da Câmara Francisco Fialho Gêdes e o porteiro da Câmara Manoel Gago
Fólio 45 e Fólio 45 verso
Ao primeiro dia do mêz de Majo de mil e seis sentos e
trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se ajuntarão
em uereação digo se ajuntarão nesta dita Camara para effeito de esperarem a
Gomez Freire de Andrada para lhe asistirem a condução da gente que esta
leuantando por ordem de Sua Magestade e por elle nam uir segundo
o que mandou dizer pelo escriuão Ma / noel Marinho, mandose, não teue
effeito
Assina: o escrivão da Câmara Francisco Fialho Gêdes
Ao primeiro dia do mêz de Majo de mil e seis sentos e
trinta e oito annos, nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara da Prasa se
ajuntarão o licenciado Manoel Cabral juíz de fora dos orffãos que tambem
serue de juíz de fora do geral e Pero de Brito do Carualhal uereador, para
effeito de asistirem a Gomez Freire de Andrada que esta fazendo gente nesta
Cidade na forma da carta de Sua Magestade e logo na mesma Camara
os ditos juíz de fora e uereador mandarão dizer ao dito Gomez Freire que
estauão nesta Camara para lhe asistir na condução dos soldados na forma da
prouizão de Sua Magestade e lho mandarão asim dizer pelo escriuão
Manoel Marinho, o qual uejo com reposta da parte do dito Gomez Freire em que
dizia que elle nam tinha ja soldados que fazer nesta Cidade, e que nam podia
ter corpo de guarda em duas partes. E que se ouuese algum soldado que elle
mandaria as fianças a esta Camara /fl. 45 v./ e que auia de ir a comarca
e logo mandarão ao dito escriuão Manoel Marinho pasase sertidão de reposta que
dis lhe deu para constar, e de tudo mandarão fazer este termo que asinarão, eu
Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Oje tersa feira quatro dias do mêz de Majo de
mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da
Camara della se ajuntarão em uereação Pero de Brito do Carualhal uereador juíz
pela ordenação, e Francisco de Gouuea procurador da Camara e sendo
juntos fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio
de uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 46
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje sabado oito dias do mêz de Majo de mil e seis
sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntarão em uereação Pero de Brito do Carualhal uereador juíz pela ordenação e
Francisco de Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e ou / uirão
partes e despacharão petiçõis e em principio de uereação mandarão fazer este
termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Recebedor
do segundo quartel
E logo elegerão para recebedor do segundo quartel do
dinheiro da tauola a Manoel Rodriguez sapateiro cortidor filho de
Maria Rodriguez fora da Porta de Mertola, e de lhe auerem por eleito
para o dito recebimento lhe auerem o dinheiro de Sua Magestade
encaregado, mandarão fose para isso noteficado, de que se mandou fazer este
termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 46 verso, Fólio 47 e Fólio 47 verso
Juízes dos
cardadores
E logo na dita Camara elegerão para juízes do officio
de cardadores a Diogo Gonçaluez e a Manoel Fernandez
cardadores, e mandarão ouuesem juramento, e asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj e ouuerão juramento e asinarão, o
sobredito o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal, o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
e os eleitos de Diogo + Gonçalues e de Manoel + Fernandez [os eleitos
assinam de cruz]
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Aos doze dias do mêz de Majo de mil e seis sentos e
trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se ajun /
taram em esta Camara em uereação o doutor Manoel Cabral juíz de fora dos
orffãos desta Cidade que serue de coregedor desta Comarca e Pero de Brito do
Carualhal uereador que serue de juíz pela ordenação, e Francisco de
Gouuea pro / curador da Camara e sendo juntos a requerimento dos
procuradores do pouo e de muita gente desta Cidade /fl. 47/ sobre as
inquietaçõis e insultos que nesta Cidade fazem os soldados que Gomez Freire de
Andrada esta leuantando, os quais procedem com notaueis ezorbitancias tomando
na Cidade e ortas e termo tudo o que querem asim de noute como de dia e andão
tam despraua/ dos os ditos soldados que de dia andão roubando nas ruas
publicas a gente de fora que uem a esta Cidade e lhe tomão o dinheiro e tudo o
que lhe achão e entrão nas cazas e fazem peor officio do que se forão inimigos
e chegão a tantos eisesos que a gente nam cura de sair de caza de dia quanto
mais de noute. E algũas peçoas se uão da Cidade com sua familia, e ferem e
acutilam a quantos querem ordinariamente. E athe em clerigos de misa dão
cutiladas e fazem eisesos nam imaginados de latrosinios e crimes de toda a
sorte de que esta Cidade esta tam escanda / lizada que soma hũa ruina da
gente do pouo e Cidade contra elles e por que se tem dado por uezes conta a Sua
Magestade dos eisesos que os ditos soldados fazem de que nam tem
resultado nenhum effeito nem o dito capitão acode aos ditos maleficios,
asentarão que se escreuese a Sua Magestade e de tudo se lhe dese
conta para que esta Camara fique contribuindo com sua obrigação, e descaregada
e se nam entenda que por falta de se dar conta a Sua Magestade se
concegirão tantas dezordeis, por serem /fl. 47 v./ os ditos soldados
mais de sento e sem respeito algum nem a Deus nem as justiças, e
que tambem se auize a Sua Magestade de como a esta Cidade nam uem
uinhateiro pagar as impozisõis do real dagoa por fugirem aos asaltos dos ditos
soldados e que asim fojem todos os mantimentos da terra e peresem os moradores
da Cidade e tanto que os sireiros querem emcampar suas rendas. E para ir a dita
carta asentarão a leuase Manoel Gonçaluez de Fontes procurador
que foj da quietação do pouo o anno paçado na ocazião do motim para requerer
pelo bem deste pouo e Cidade para o que o elegerão, e nam podendo ir iria seu
companheiro Gregorio Ualente, de que se mandou fazer este termo que todos
asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 48
Juíz de
Albernoa
Oje sabado quinze dias do mêz de Majo de seis sentos e
trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se ajunta
/ ram em uereação o licenciado Manoel Cabral juíz de fora desta digo
juíz de fora dos orffãos que tambem serue de juíz de fora do geral e Pero de
Brito do Carualhal uereador e Francisco de Gouuea procurador da Camara e
fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio de
uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Juíz de
Albernoa
E logo elegerão para juíz de Albernoa a Affonso Mestre
laurador ao qual derão logo juramento dos Santos Euangelhos sob cargo do
qual lhe encaregarão o seruiso de Sua Magestade e direito das
partes que de o prometer fazer asinou aquj eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal, o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea e o juíz eleito de
Affonço + Mestre [o eleito assinou de cruz]
Fólio 48 verso
Eleição do
segundo quartel da tauola
E logo na dita Camara elegerão para recebedor do
segundo quartel da tauola do dinheiro do cabesão em lugar de Manoel Rodriguez
que foj escuzo por preuiligiado dos captiuos, elegerão a Simão Fernandez
trapeiro, e mandarão fose noteficado para o dito rece / bimento
que lhe auião por encaregado de que mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Eleição do
recebedor almoxa / rife do real dagoa
E logo na dita Camara por ser morto Rodrigo Affonço de
Beja que hera recebedor almoxarife do real dagoa desta Cidade e seu termo;
elegerão para o dito cargo a Antonio da Costa para cobrar todo o dinheiro
pertensente ao dito real dagoa e mandarão fose noteficado para o dito recebimento
e adminis / trasão do dito officio que nam pode estar sem quem o
administre de que se mandou fazer este termo de eleição que asinarão, eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 49
E por não aver mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o
escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Asento
sobre se noteficar a Gomez
Freire de
Andrada que leue os soldados
ou os mande
na forma das ordeis de Sua Magestade
Aos dezaseis dias do mêz de Majo de mil e seis sentos
e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntarão o doutor Antonio de Azeuedo de Pina que serue de coregedor desta
Comarca; e o licenciado Manoel Cabral juíz de fora dos orffãos que serue
de juíz de fora do geral, e Pero de Brito do Carualhal uereador, e Francisco
de Gouuea procurador da Camara e logo asentarão que eu escriuão fose noteficar
a Gomez Freire de Andrada que nesta Cidade esta leuantando gente que elle mande
leuar os soldados que tem feito para a Cidade de Lisboa como Sua Magestade
lhe manda se / gundo a fe de hũa sertidão do escriuão Manoel Marinho,
pelos grandes eisesos que os ditos soldados fazem nesta Cidade com a gente que
a ella uem que para tudo o que for necessario para ajuda da leua dos ditos
soldados estauão prestes para lhe mandar dar tudo o que necessario fose na
forma das ordeis de Sua Magestade que para isso ouuesem, e que da
reposta que o dito capitão Gomez Freire de Andrada dese paçaria eu escriuão
sertidão, de que mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
O termo não está assinado
Fólio 50 e Fólio 50 verso
Eleição do
recebedor do segundo quartel
E logo na dita Camara por ser escuzo Simão Fernandez
o Moso de recebedor do segundo quartel em que estaua eleito por ser
preuilegiado dos captiuos elegerão em seu lugar para recebedor deste segundo
quartel a Francisco Jacome e mandarão fose para isso noteficado para o
rece / bimento do dinheiro do segundo quartel da tauola por lhe
auermos por encaregado a cobrança do dito dinheiro – de que se mandou
fazer este termo de eleição que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Juíz dos
marseiros
E logo na dita Camara elegerão para juíz dos marseiros
a Francisco Gonçaluez Pernas Curtas, e a Belchior Bajão
marseiro e mandarão ouuesem juramento e fosem noteficados e que
concertasem os caualinhos para a prosissão de Corpo de Deus e asinarão
eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Bandeiras
nas procissõis
E logo na dita Camara se asentou que por quanto os
juizes dos officios não uão com suas ban / deiras as procissõis da
Camara por terem feito concertos com os rendeiros de que resulta indecencia as
ditas procissõis solenes mandarão que se apregoase e que qualquer bandeira que
faltar na dita prossisão ou cen [sic] as insignias que os officios
tiuesem obrigação de leuar pagasem /fl. 50 v./ os juízes ou peçoas que
faltarem com suas bandeiras ou insignias pagara dous mil reis de pena
pagos da cadea para as obras deste Concelho, de que se mandou se lançase em
pregão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Noteficação
para as peçoas de governança
gouernarem
as procissõis
E logo na dita Camara por se conciderar o desconcerto
com que uão as prossiçõis nesta Camara em que uaj a bandeira real e estar
mandado por correiçõis que a gente da gouerna [sic] que tem seruido de
almotaces uão nas ditas procissõis com suas uaras regendo e gouernando a
procissão como se fazem nas cidades principais deste reino, mandarão que na
dita forma e da coreição que o mesmo ordenou, fosem noteficados os que ouuesem
seruido o cargo de almotase que nos dias das prossisõis da obrigação desta
Camara em que uaj a bandeira se achem a porta da igreia donde ouuer de
sair a prossisão para ahj se lhe darem suas uaras com que uão gouernando as
ditas prosissõis e que recolhida a prossisão tornem a entregar no mesmo lugar
as ditas uaras para se guardarem na Camara para o mesmo efeito. De que se fes
este asento que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o
escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 51
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje sabado uinte e dous dias do mêz de Majo de mil e
seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara
della se ajuntaram em uereação Pero de Brito do Carualhal uereador e Francisco
de Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e
despacharão petiçõis e em prin / cipio de uereação mandarão fazer este
termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Juíz dos
marceiros Diogo Rodriguez
E logo elegerão para juíz do officio dos marceiros em
lugar de Francisco Gonçaluez Pernas Curtas que por uelho
se escuzou, elegerão em seu lugar a Diogo Rodriguez marseiro para
o que mandarão fose noteficado e asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 51 verso
Juíz do
pano de linho
E logo elegerão para juíz dos tecelõis dos panos de
linho a Jero / nimo Fernandez teselam de pano de linho e
sendo prezente lhe derão juramento para seruir o dito officio e asinarão
com o dito Jeronimo Fernandez eu Francisco Fialho Gêdes o
escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal, o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
e o eleito Jeronimo Fernandez
Juíz de
tozadores
E logo elegerão para juíz dos tozadores em lugar de
Manoel Rodriguez Raneiro que foj escuzo por ter preuilegio de
Nosa Senhora de Nazare a Pero João tozador para o que mandarão
fose noteficado, e asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 52
Oje sabado dezanoue dias do mêz digo uinte e noue de
Majo de mil e seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas
da Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Manoel Cabral juíz
de fora dos orffãos desta Cidade que tambem serue de juíz de fora do geral; e
Pero de Brito do Carualhal uereador, e Francisco de Gouuea procurador da
Camara, e fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em
principio de uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj diz o mal escrito = digo uinte
e noue = o sobredito o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Eleição de
carsereiro, em Niculao Affonço
E logo elegerão para seruir de carsereiro desta
Cidade a Niculao Affonço Cetta e mandarão seruise o dito officio emquanto
durar o empedimento de Diogo Lopez que seruia o dito officio, e se esta
liurando da fugida de hum prezo, e mandarão que se lhe entregasem os prezos da
cadeja por ordem e inuentario do juíz de fora e sendo prezente ouue juramento,
e de prometer uerdade asinou aquj tambem eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal, o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea e o eleito Nicolau Affonço
Cetta
Fólio 52 verso
Protesto de
Manoel Fernandez Crasto
E logo ha dita Camara uejo Manoel Fernandez
Crasto thezoureiro da Camara e por elle foj dito e reque / rido
ao dito juíz de fora que o uereador Pero de Brito aseitaua algũas fianças dos
rendeiros deste Concelho por nam auer outro uereador que aseitase as ditas
fianças, e elle uereador aseitou as ditas fianças, em que nam esta segura a
fazenda desta Camara nem a de Sua Magestade e por tanto requeria
que elle protestaua de nam lhe preiuducar qualquer falta que aja na cobrança e
satisfação das rendas desta Camara e da tersa que nellas tem Sua Magestade
e de se auerem todas as perdas pelo dito uereador que aseitou as ditas fianças
e que requeria se lhe tomase seu protesto e pelo dito juíz de fora lhe foj
mandado tomar e asinou aquj eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara
o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 53
Registaremse
os preuilegios
E logo na dita Camara asentarão por justos respeitos
que ha em se fazerem eleiçõis para se auerem de eleger peçoas que ajão de
seruir nas eleiçõis que se fazem nesta Camara que por encargos do Concelho se
escuzam com uarios preuilegios que buscão para se escuzarem das ditas eleiçõis
de que resulta grande damno ao seruiso desta republica e em o recebimento dos
recebedores da tauola que he fazenda de Sua Magestade pelo que
asentarão que fose apregoado por os lugares publicos desta Cidade que toda a
peçoa que tiuer qualquer preuilegio de qualquer calidade que seja ou sentenças
por que posa ser escuzo dos encargos do concelho os uenha registar nesta Camara
e liuros della dentro em oito dias primeiros segintes, e nam uindo lhe não
seram guardados os ditos pre / uilegios, conforme o Regimento de
Sua Magestade; e do pregão mandarão se fizese termo asinado pelo
porteiro que o apregoar de que de tudo se mandou fazer este asento que
asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
diz o mal escrito = por = o sobredito o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 53 verso
Pregão
E logo na dita Camara pelo porteiro do Concelho
Antonio de Oliueira foj dada sua fe que elle apregoara pelos lugares publicos
desta Cidade o asento atras escrito sobre os preuilegios e de dar asim sua fe
asinou aquj eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
O termo não está assinado
E por não auer mais que fazer na dita uereação man
/ darão fazer este termo que asinarão aquj eu Francisco Fialho Gêdes
o escreuj nam teue effeito eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
O termo não está assinado
Jurado das
estalageis depois do sino
E logo na dita Camara elegerão a Francisco Rodriguez
aprezentado pelo alcaide Esteuão Gil Pereira para ser seu guarda e jurado para
encoimar as tauernas e estalageis que estiuerem abertas depois do sino de corer
e por estar prezente se lhe deu juramento dos Santos Euangelhos sob
cargo do qual lhe encaregarão fizese uerdade o que prometeo de fazer e asinou
aquj tambem eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assina: o eleito de Francisco + Rodriguez [o eleito
assinou de cruz]
Fólio 54
Almoxarife
do real dagoa
E logo na dita Camara elegerão para seruir de almo
/ xarife recebedor da impozisão do real dagoa a Manoel Luis Collaço morador
nesta Cidade para cobrar e receber todo o dinheiro pertencente ha dita
impozisão nesta Cidade e seu termo; e lhe ouuerão por encaregado a cobrança da
dita impozissão para della dar conta como de fazenda de Sua Magestade
e sendo prezente o dito Manoel Luis Collaço dise que elle se daua por
encaregado da cobrança do dinheiro da dita impozisão de que se obriga a dar
conta como de dinheiro de Sua Magestade ao que obriga sua peçoa e
beis e de asim se obrigar asinou aquj tambem com os ditos juíz de fora uereador
e procura / dor da Camara; eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da
Camara o escreuj e ouue juramento e prometeo fazer uerdade, eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal, o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea e o eleito Manoel Luis
Collaço
Fólio 54 verso
E por nam auer mais que fazer na dita uereação man
/ darão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje trinta e hum dias do mêz de Majo de mil e seis
sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntarão em uereação o licenciado Manoel Cabral juíz de fora dos
orffãos desta Cidade que tambem serue de juíz de fora do geral, e Pero de Brito
do Carualhal uereador e Francisco de Gouuea procurador da Camara e
fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petisõis e em principio de
uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 55
E logo na dita Camara elegerão para recebedor do
segundo quartel da tauola a Manoel Rodriguez Lobo marseiro e lhe
ouuerão por encaregado o dinheiro do dito quartel que lhe auião por encaregado
como dinheiro e fazenda de Sua Magestade e mandarão fose para
isso noteficado de que se mandou fazer este termo que asinarão, eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
[Apostila na margem superior esquerda]
E logo na dita Camara pareceo Manoel Rodriguez
Lobo e o notefiquej na forma do termo da elleição seginte oje trinta e hum de
Majo de 638
Assina: o escrivão da Câmara Francisco Fialho Gêdes
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Fólio 55 verso
Oje tersa feira primeiro dia do mêz de Junho de
mil e seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da
Camara della se ajuntarão em uereação o uereador Pero de Brito do Carualhal
juíz pela ordenação e Francisco de Gouuea procurador da Camara e fizerão
uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio de uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por nam auer mais que fazer na dita uereação man
/ darão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de Brito
do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 56
Oje sabado sinco dias do mêz de Junho de seis sentos e
trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntarão em uereação o licenciado digo e Pero de Brito do Carualhal
uereador e juíz pella ordenação e Francisco de Gouuea procurador da
Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em
principio de uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 56 verso
Oje tersa feira oito dias do mêz de Junho de
mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da
Camara della se ajuntarão em uereação Pero de Brito do Carualhal uereador e
juíz pela ordenação, e Francisco de Gouuea procurador da Camara e
fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio de
uereasão mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por não auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o vereador Pero de
Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 57
Oje sabado doze dias do mêz de Junho de mil e seis
sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntarão em uereação o licenciado Manoel Cabral juíz de fora dos
orffãos que ora serue de juíz de fora do geral; e Pero de Brito do Carualhal
uereador e fizerão uereação e ouuirão partes e des / pacharão petiçõis e
em principio de uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj e declaro que tambem asistio na dita uereação Francisco
de Gouuea procurador da Camara, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 57 verso e Fólio 58
Oje tersa feira quinze dias do mêz de Junho de
mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da
Camara della se ajunta / ram em uereação o licenciado Manoel
Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que tambem serue de juíz de fora
do geral; e Pero de Brito do Carualhal uereador e fizerão uereação e ouuirão
partes e despacharão petiçõis e em prin / cipio de uereação mandarão
fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da
Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e o vereador Pero de Brito do Carualhal
E logo na dita Camara asentarão e mandarão que por
quanto Paulos do Monte que esta recebendo o dinheiro do primeiro quartel da
siza da tauola que porquanto elle esta recebendo tambem o dinheiro pertensente
ao segundo quartel e por nam ser recebedor mais que do primeiro e
receber tambem o dinheiro do segundo mandarão fose noteficado que
continuase a cobrança do dinheiro pertensente ao segundo quartel por o recebedor
que se ellegeu para o cobrar que he Manoel Rodriguez Lobo tem
agrauado, e uindo prouido o digo e nam uindo prouido lhe dara entrega do
dinheiro do dito segundo quartel e quando nam dara conta delle como dinheiro
/fl. 58/ de Sua Magestade e de como se notificou se fara
termo, e asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Juramento
de Manoel Gago para o tombo
E logo na dita Camara foj dado juramento dos Santos
Euangelhos a Manoel Gago porteiro da Camara sob cargo do
qual lhe foj encaregado que elle seruise de porteiro digo de requerer as peçoas danos das propredades dos bemis
deste Concelho que ora se manda fazer delles tombo para fazer todas as
dilligencias e mediçõis a elle tocantes, e pelo dito Manoel Gago foj dito e
prometido fazer uerdade de que asinou aquj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e o vereador Pero de Brito do Carualhal
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e o vereador Pero de Brito do Carualhal
Fólio 58 verso
Oje sabado dezoito <digo dezanoue> dias do mêz
de Junho de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas
Cazas da Camara della se ajunta / ram em uereação o licenciado
Manoel Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que ora tambem serue de
juíz de fora do geral, e Pero de Brito do Car / ualhal uereador e Francisco
de Gouuea procurador da Camara, e fizerão uereação e ouuirão partes e despa
/ charão petisõis e em principio de uereação mandarão fazer este termo que
asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
diz a entrelinha =digo dezanoue= o sobredito o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Carta de
Sua Alteza
E logo na dita Camara uejo hum proprio de Sua Magestade
com hũa carta de sete deste mêz de Junho asinada por Sua Alteza a senhora
Margarida sobre os selarios que ande leuar os ministros do real dagoa que serão
na forma do Regimento que diz trazia em breue hum comisario, e man / darão
se registase nos liuros das pro / uizõis desta Camara, eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 59
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que assinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje sabado uinte e seis dias do mêz de Junho de mil e
seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara
della se ajun / taram em uereação o licenciado Manoel Cabral juíz
de fora dos orffãos desta Cidade que tambem ora serue de juíz de fora do geral,
e Pero de Brito do Carualhal uereador e Francisco de Gouuea procurador
da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em
principio de uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Licenças
quebradas
E logo na dita Camara ouuerão todas as licenças por
quebradas, e man / darão fose apregoado nos lugares publicos e asinarão
eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 59 verso, Fólio 60 e Fólio 60 verso
Touro
condenado em 2000 reis
E logo condenarão o touro do Machial que se correo
uespera da prossisão do Santisimo Sacramento que se não recebeo foj
condenado em dous mil reis
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E logo na dita Camara por grandes queixas que avia dos
acaretadores dos muinhos deixarem o careto dos muinhos, e se irem a carretar
feixes e fazer outros seruisos de que resulta porse esta Cidade em sereo com
nece / ssidades que auia de farinhas do que resulta grande damno;
acordaram com o relogio picado a gente do pouo junta que nenhum acaretador de
muinhos deixe seu officio de acaretar trigo para os muinhos e trazer farinhas
para a Cidade sob pena de que qualquer acaretador que por dinheiro ou qualquer
outro interese deixar o dito careto e se for a outro seruiso page de pena seis
mil reis para esta Camara e acuzador, e que nam aja ningem que acarete
pão para os muinhos nem no termo nem da Cidade que nam seja pão dos moradores
desta Cidade, sob a mesma pena; em modo que nam aja acaretadores que nam sejão
moradores na Cidade sob a dita pena. E que qualquer pesoa /fl. 60/ possa
encoimar com hũa teste / munha; e que sob a mesma pena nam leuem os
acaretadores mejas maquias aos donos do pão, nem os muleiros lhes dem as ditas
mejas maquias sob a mesma pena; e leuarão de seu selario so o dinheiro que a
postura lhes da; e outrosim acordarão que toda a padeira fara o pão do pezo de
aratel e de mejo ara / tel e que nam tenha menos pezo o qual uenderão a
respeito do presso da teiga que sera por cada vintem hum real na forma da
ordenação, e que qualquer peçoa a quem se uender o dito pão de menor preso digo
de menor pezo ou de maior preso possa encoimar com hũa testemunha; e a dita
para [sic] sera para a Camara e acuzador, e outrosim acordarão que
nenhum asacal de agoa deixe em nenhum tempo do anno de caretar agoa para uender,
por ir fazer outros seruisos de acaretar feixes de pão, e azeitona e outros
seruisos sob pena de dous mil reis pagos todas as uezes que lhe for digo
que elle for comprendido a metade para a Camara e outra para acuzador, e que
sob a mesma pena todo o asacal da agoa leue agoa as cazas dos officiais de
justisa para quem lhe for pedida sob pena de dous mil reis, e qualquer
pesoa podera encoimar com hũa testemunha e a pena sera para a Camara e acuzador
e de asim tudo acordarem e mandarem mandarão fazer este termo que asinarão, eu
Francisco Fialho Gêdes escriuão /fl. 60 v./ da Camara desta dita
Cidade o escreuj
Assinam:
Manoel Cabral,
juiz de fora
Pero de Brito do Carualhal, vereador
Francisco de Gouuea, procurador da Câmara
Luis Ramos
Fernando Rodriguez de Tauares
Antonio Martins
Luis Fernandez
Manoel Gonçaluez Fontes
Manoel Nogueira
Andre Clemente
Domingos Luis
Andre Punbeiro
Manoel Gago
Diogo Gonçaluez
Fólio 61
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje uinte oito dias do mêz de Junho de mil e seis
sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se
ajuntaram em uereação o licenciado Manoel Cabral juíz de fora dos
orffãos desta Cidade que tambem serue de juíz de fora do geral e Pero de Brito
do Carualhal uereador, e Francisco de Gouuea procurador da Camara e
fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio de
uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 61 verso
E logo na dita Camara por ser escuzo Manoel Rodriguez
Lobo de recebedor do segundo quartel por sentença que trouxe
elegerão em seu lugar para recebedor do dito segundo quartel a Balthezar de
Goes filho de Esteuão Annes para o que mandarão fose noteficado e que lhe auião
por encaregado o dinheiro do dito segundo quartel para dele dar conta como de
fazenda de Sua Magestade de que se fes este termo de eleição que
asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Almotaces
E logo elegerão para almotases dos tres mezes segintes
de Julho Agosto Setembro, a João Tauares, e a a [sic] Rodrigo do
Carualhal Freire e mandarão ouuese juramento e asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 62
E logo e logo [sic]
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Noteficação
feita a Balthezar de Goes para o segundo quartel
Aos trinta dias do mêz de Junho de mil e seis sentos e
trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas pouzadas de mim escriuão pareceo
Manoel Gago porteiro da Camara e me deu sua fe que elle noteficara oje dia
asima declarado a Balthezar de Gois para recebedor do segundo quartel do
dinheiro do cabeção das sizas, e de asim o noteficar e auer por noteficado dise
daua sua fe de que eu escriuão fis este termo que asinou o dito Manoel Gago; eu
Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assina: o porteiro da Câmara Manoel Gago
Fólio 62 verso e Fólio 63
Oje tersa feira seis dias do mêz de Julho de mil e
seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara
della se ajun / taram em uereação o licenciado Manoel Cabral juíz
de fora dos orffãos desta Cidade que tambem serue de juíz de fora do geral e
Pero de Brito do Carualhal uereador e Francisco de Gouuea procurador da
Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio
de uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E logo na dita Camara pareseo Manoel Rodriguez
Lobo marseiro e por elle auer alcançado hũa sentença de des / agrauo
da Rellação para ser escuzo de recebedor do segundo quartel da tauola por ser
preuilegiado dos meninos orffãos e na dita sentença se mandarlhe
pagem os officiais desta Camara as custas logo pelos officiais da Camara que
nesta uereação asistiam lhe foj dito que lhe queriam pagar as custas na forma
da sentença, e logo pelo dito Manoel Rodriguez Lobo foj dito
/fl. 63/ que elle nam queria paga nem satisfação algũa das ditas custas e
asim dandoselhe o dito dinheiro e oferesendoselhe de contado dise o nam
queria aseitar de que se mandou fazer este termo que asinou o dito Manoel Rodriguez
Lobo eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e Manoel Rodriguez Lobo
E por nam auer mais que fazer na dita uereação
mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje sabado dez dias do mêz de
Julho de mil e seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas
Cazas da Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Manoel
Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que tambem serue de juíz de fora
do geral e Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal,
uereadores e Francisco de Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação
e ouuirão partes e des / pacharam petiçõis, e em principio de uereação
mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 63 verso e Fólio 64
E por nam auer mais que fazer
na dita uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Aos dezasete dias do mêz de
Julho de mil e seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja nas
Cazas da Camara della se ajunta / ram em uereação o licenciado
Manoel Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que ora tambem ora serue [sic]
de juíz de fora e Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do
Carualhal uereadores e sendo juntos perante elles foj prezente o doutor Jacinto
Lopes Machado, e por elle foj apre / zentada hũa prouizão de Sua Magestade
para se lhe dar posse do cargo de pro / uedor desta Comarca e requereo
que se lhe dese a posse do dito cargo na forma da dita prouizão, a qual posse
logo lhe foj dada e se lhe ouue por dada na forma da dita prouizão de Sua Magestade
que aprezentou e se lhe digo e se manda a mim escriuão registe /fl. 64/ nos
liuros da Camara donde se custumão registar semelhantes prouizõis, e de tudo se
mandou fazer este termo de posse que todos asinarão, eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj e nam se lhe deu juramento por o auer tomado na chancelaria segundo consta da
dita prouizão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o doutor Jacinto Lopes Machado, o licenciado Manoel Cabral e os vereadores
Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal
E por nam auer mais que fazer
na dita uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal
Fólio 64 verso
Oje tersa feira uinte
dias do mêz de Julho de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de
Beja nas Cazas da Camara della se ajuntaram em uereação o licenciado
Manoel Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que ora serue de juíz de
fora do geral e Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do
Carualhal uereadores e Francisco de Gouuea procurador da Camara e
fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio de
uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por nam auer mais que fazer
na dita uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 65 e Fólio 65 verso
Oje sabado uinte e quatro dias
do mêz de Julho de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja
nas Cazas da Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Manoel
Cabral juíz de fora desta Cidade e Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal uereadores e Francisco de Gouuea procurador da
Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em
principio de uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E logo na dita por informação
serta que se ouue de que o doutor Jacinto <Lopes> Machado prouedor desta
Camara [sic] mandara noteficar aos almotaces <pelo> escriuão da
almotaçaria que elles apellasem as condenaçõis das coimas em officio para elle
prouedor da Comarca para elle as sentenciar e despachar no fin dos mezes e que
as apellaçõis nam uiesem a esta Camara e que asim se noteficara tambem ao
escriuão da almotaçaria e porque a esta Camara pertense uirem as apellaçõis das
coimas condenadas pelos almotaces na forma da ordenação e posse desta Camara
asentarão que se acudise ao procedimento de que o dito prouedor quer
usar /fl. 65 v./ pedindose uisto e embargandose a dita ordem do
prouedor; e agrauandose se necessario fosse e que o escriuão da almotaçaria
noteficase aos almotaces nam uzasem da noteficação que lhes foj feita por parte
do dito prouedor para lhe irem por apellação as coimas, e que elles almotaces
os condenem e sentenseem na forma que sempre se fes sem que nelas fação
continuar apellação em officio para o prouedor, e se apellem. Este termo nam
teue effeito e por uerdade asinej
Assina: o escrivão da Câmara Francisco Fialho Gêdes
E por nam auer mais que fazer
na dita uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 66
Oje sabado trinta e hum dias
do mês de Julho de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja
nas Cazas da Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Manoel
Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que tambem serue de juíz de fora
do geral e Francisco de Brito do Carualhal digo e Francisco de
Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal uereador [sic] e Francisco
de Gouuea procurador da Camara e fizerão uereação e ouuiram partes e
despacharão petiçõis e em principio de uereação mandarão fazer este termo que
asinarão, eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 66 verso
E logo na dita Camara por o
officio do escriuão de Selmes estar uago por Manoel da Roza que o seruia estar
prezo por culpas graues por que se entende sera degradado e o officio uago
elegerão para escriuão da dita aldeja de Selmes a Affonço Lourenço Melgas que
ora mora na Cuba e mandarão ouuese juramento dos Santos Euangelhos que
sendo prezente lhe derão sob cargo do qual lhe encaregarão seruise o dito
officio bem e na uerdade guardando em tudo o seruiso de Sua Magestade
e o direito das partes que de o prometer cumprir asinou aquj tambem, eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal, o procurador da Câmara Francisco de Gouuea e o
escrivão eleito Affonço Lourenço
Melgas
Fólio 67, Fólio 67 verso e Fólio 68
E por nam auer mais que fazer
na dita uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje doze dias do mêz de Agosto
de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas Cazas da
Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Manoel Cabral juíz de
fora dos orffãos desta Cidade que tambem serue de juíz de fora do geral e Pero
de Brito do Carualhal uereador e Francisco de Gouuea procurador da
Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio
de uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E logo na dita Camara uejo Dom
Rodrigo de Castro que por ordem de Sua Magestade uem leuantar
gente nesta Cidade e sua Comarca para Africa e logo deu hũa carta de Sua Magestade
a esta Camara escrita para lhe dar esta Camara todo o fauor asistencia e ajuda
no leuantamento da dita gente e uista a carta de Sua Magestade
pelo /fl. 67 v./ pelo dito Dom Rodrigo de Castro foj mostrada hũa ordem
de Sua Magestade sobre o que he seruido ordenar no dito leuantamento
que com a dita carta se mandou registar nos livros da Camara e logo pelo dito
Dom Rodrigo de Castro foj dito e requerido na forma das ditas ordeis lhe desem
omen abonado que reconhecesse as fianças dos soldados que auia de leuantar, e
que asim se lhe nomease escriuão que com elle asistise tudo na forma de suas
ordeis, ao que se deu satisfação na forma seginte, de que se mandou fazer este
termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o
escreuj e cazas para pouzaremse nellas na Prassa, eu Francisco Fialho
Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E logo na dita Camara elegerão
para escriuão que asistise com Dom Rodrigo de Castro no asentamento dos
soldados que uem leuantar para Africa e lhe asistir nas ordeis que tras de
seruiso de Sua Magestade a Marçal do Auellar da Costa escriuão do
judicial proprietario, e para reconhecedor das fianças que se tomarem elegem a
Antonio Lopes Bajão por ser peçoa que conhese a gente, para o que mandarão
fosem noteficados, de que se mandou /fl. 68/ fazer este termo que
asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj e
asim para se por a bandeira se ordena que se ponha na genela da Prasa das cazas
de Pero Bareto que Deus tem e que nas mesmas cazas fique alojado o dito
coronel Dom Rodrigo de Castro por ficar bem acomodado nellas com o que deserão
[sic] satisfação ao que o dito coronel tinha requerido, e que asim lhe
satisfarião o mais que lhe fose conuiniente para se nam faltar no seruiso de
Sua Magestade eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara
o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje sabado uinte e hum dias do
mêz de Agosto de mil e seis sentos e trinta e oitto annos nesta Cidade de Beja
nas Cazas da Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Manoel
Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que tambem serue de juíz de fora
do geral e Pero de Brito do Carualhal uereador e Francisco de Gouuea
procurador da Camara e fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis
e em principio de uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 68 verso
E logo elegerão para
quadrilheiros da fregezia de Quintos a Manoel Luis e a Antonio Luis, e sendo
prezente [sic] ouuerão juramento
e prometerão fazer uerdade, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal, o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea e os quadrilheiros eleitos de
Manoel + Luis e de Antonio + Luis [ambos assinam de
cruz]
E logo elegerão para recebedor
das fianças dos soldados da leua de Dom Rodrigo de Castro que esta leuantando,
a Henrique Uasquez para o que mandarão fose note / ficado, e
asinarão eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por nam auer mais que fazer
na dita uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 69
Oje tersa feira sete
dias do mêz de Setembro de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade
de Beja nas Cazas da Camara della se ajun / taram em uereação o licenciado
Manoel Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que ora tambem serue de
juíz de fora do geral, e Esteuão Lourenço de São Pajo, e Pero de Brito do
Carualhal uereadores, e Francisco de Gouuea procurador da Camara e
fizerão uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em prin / cipio
de uereação mandarão fazer este termo que asinaram, eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj e declaro que tambem asistio na dita
uereação o uereador Francisco de Brito de Andrada; eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
E por nam auer mais que fazer
na dita uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 69 verso
Oje sabado onze dias do mêz de
Setembro de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas
Cazas da Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Ma / noel
Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que tambem serue de juíz de fora
do geral; e Francisco de Brito de Andrada, e Esteuão Lourenço de São
Pajo, e Pero de Brito do Carualhal uereadores, e Francisco de Gouuea
procurador da Camara e fizeram uereação e ouuirão partes e despa / charão
petiçõis e em principio de uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu
Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
E por nam auer mais que fazer
na dita uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 70
E logo na dita Camara elegerão
para seruir de alcaide em lugar de Esteuão Gil Pereira em seu lugar elegerão
durante seu empedimento a Manoel Tinoco Fialho, a quem se deu logo juramento
e se lhe encaregou o seruiso de Deus e de Sua Magestade
guardando o direito das partes e de o prometer asim cumprir asinou aquj eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal, o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea e o alcaide eleito Manoel Tinoco Fialho
Oje sabado dezoito dias do mêz
de Setembro de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas
cazas da Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado Manoel
Cabral juíz de fora dos orffãos que tambem serue de juíz de fora do geral e Francisco
de Brito de Andrada, e Esteuão Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do
Carualhal e Francisco de Gouuea procurador da Camara, e fizerão uereação
e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em principio de uereação man / darão
fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da
Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 70 verso
E logo foj mandado chamar a
esta Camara Andre Rodriguez Lopez para declarar quanto trigo
tinha mandado do regengo; e por elle foj dito que elle tinha mandado duas
partidas hũa de doze mojos e outra de quinze mojos, e se lhe mandou nam mandase
mais trigo sem ser com licença desta Camara para se saber se manda mais trigo
do que tiuer da renda do dito regengo, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e André Rodriguez Lopez
E por nam auer mais que fazer
na dita uereação mandarão fazer este termo que asinarão, eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 71
Oje sabado uinte e sinco dias
do mêz de Setembro de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de
Beja nas Cazas da Camara della se ajuntarão em uereasão o licenciado
Manoel Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que serue tambem de juíz de
fora do geral, e Francisco de Brito de Andrada e Esteuão Lourenço de São
Pajo, e Pero de Brito do Carualhal uereadores, e Francisco de Gouuea
procurador da Camara e fizerão uereasão e ouuirão partes e despacharão petiçõis
e em principio de uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal
E por nam auer mais que fazer
na dita uereação man / darão fazer este termo que asinarão, eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal
Fólio 71 verso e Fólio 66 [72]
A partir do fólio 71 a
numeração está incorrecta; assim, o fólio 72 está numerado com o número 66; a
partir deste fólio 72 continuaremos a indicar a numeração que figura no
original.
Oje tersa feira uinte
oitto dias do mêz de Setembro de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta
Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se ajuntarão em uereação o licenciado
Manoel Cabral juíz de fora dos orffãos desta Cidade que tambem serue de juíz de
fora do geral e Francisco de Brito de Andrada e Esteuão Lourenço de São
Pajo uereadores, e Francisco de Gouuea procurador da Camara e fizerão
uereação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em prin / cipio de
uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco Fialho
Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Esteuão
Lourenço de São Pajo e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Eleição dos almotaces para os mezes segintes de Outubro, Nouembro Dezembro
E logo na dita Camara elegerão
para seruirem de almotaces os mezes segintes de Outubro Nouembro e Dezembro,
deste prezente anno a Manoel Tinoco Fialho, e a Luis Gonçaluez
Carualho, e os ouuerão por /fl. 66/ elleitos para seruirem os ditos
cargos e mandarão fosem para isso note / ficados e que uenhão tomar
juramento e de asim os auerem por elleitos para seruirem os ditos tres
mezes asinarão aquj este termo de elleição, eu Francisco Fialho Gêdes
escriuão da Camara o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Esteuão
Lourenço de São Pajo e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por nam auer mais que fazer
na dita uereação mandarão fazer este termo que asinarão eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Esteuão
Lourenço de São Pajo e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Aos trinta dias do mêz de
Setembro de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta Cidade de Beja nas
pouzadas de mim escriuão pareceo Luis Gonçaluez Carualho eleito
almotace e por mandado da Camara lhe dej juramento e o encaregej seruise
de almotase estes mezes segintes de almotase [sic] guardando em tudo o
seruiso de Deus e de Sua Magestade e o direito das partes
e de o prometer fazer asinou aquj eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assina: o almotacé eleito Luis Gonçaluez Carualho
Fólio 66 verso e Fólio 67
Termo de ureasão
Oje sabado dois dias do mes de
Outubro de mil e seis sentos e trinta e outo anos fizeram urea / são o licenciado
Manoel Cabral juis de fo / ra dos orfons que ora serue de juis do geral
desta Cidade de Beja e Fran / sisquo de Britto de Andrada e Este/ uão
Lourenço de São Pajo e Pero de Britto de Carualhal
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Termo da enleisão do carse / reiro Nicolao Afonso Cetta
Carcereiro [Em nota à
margem esquerda, com diferente caligrafia]
E logo no dito dia mes e era
acima declarada estando na Camara o dito juis e ureado / res mandarão
uir perante si a Niculao Afonso Cetta /fl. 67/ carsereiro
da cadea desta Cidade ao qual o dito juis deu juramento dos Santos Euamgelhos e
sob cargo dele lhe encaregou que elle seruise o dito ofisio de carse / reiro
por tempo de tres mezes que comesarão a contar daqui em di / ante e
fizesem [sic] bem o seu ofisio e na uerdade e dese conta dos ditos
prezos pelo imuentario que lhe foi feito na entrega do termo atras de seu
primeiro prouimento e dos mais que se achar que ele tem de receber da chaue e
de tudo o dito juis e ureadores man / darão fazer este termo que asina
/ rão com ho dito carsereiro Antonio Lourenço Magro escriuão do judisial
que ora serue de escriuão da Ca / mara que o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal, o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea e o carcereiro eleito Niculao Afonço
Cetta
E por não auer mais que fazer
na ureasão mandaram fazer es / te termo que asinaram An / tonio
Lourenço Magro que ora siruo de escriuão da Camara que o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 67 verso
Termo de ureasão
Oje tersa feira sinquo dias do
mês de Outubro de mil e seis sentos e trinta e outo anos fi / zeram
ureasão nas Cazas da Camara desta na Praça della o licenciado Manoel
Cabral juis de fora dos horfons que ora serue de juis do geral em esta dita Ci
/ dade e Fransisquo de Brito de An / drada e Esteuão Lourenço de São
Pajo e Pero de Britto de Carualhal ureadores e todos ouuirão parttes e despacha
/ ram pitisõis e no prinsipio da ureasão mandaram fa / zer este
termo que asina / rão Antonio Lourenço Ma / gro que ora siruo de
escri / uão da Camara que o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal
E por não auer mais que fa
/ zer na dita ureasão man / darão fazer este termo que asinarão
Antonio Lou / renço Magro que siruo de escriuão da Camara que o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 68
Termo de ureasão
Oje sabado noue dias do mês de
Outubro de mil e seis sentos e trinta e outo anos fizeram ure / asão o
licenseado Manoel Cabral juis de fora dos horf / ons que ora em ela
serue de juis do geral em esta dita Cidade e Fransisquo de Britto de Andrada e
Esteuão Lou / renço de São Pajo ureadores e Fransisquo de Gouuea pro
/ curador da Camara e todos juntos nas Cazas da Camara desta Cidade na
Praça fi / zeram ureasão e ouuiram partes e despacharam pitisõis e em
prensipio da ureasão mandaram fa / zer este termo que eles asi / narão
Antonio Lourenço Magro que ora siruo de escri / uão da Camara que o
escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Esteuão
Lourenço de São Pajo e o procurador da Camara Francisco de Gouuea
Fólio 68, Fólio 68 verso e Fólio 69
E logo no dito dia mês e era
asima declarada pareseo o doutor Pero de Auellar .Sou / to Major honde
uejo na for /fl. 68 v./ na forma [sic] das hordenis de Sua
Magestade e sinifiquou a di / ligensia a que uinha perten / sente
a boa cobrança do ren / dimento do real dagoa e quar / ta parte
do cabesam das sizas pera o que aprezentou a hordem que trazia de Sua Magestade
e leo e praticou com ho dito juis e ureadores e procurador da Camara o
Regimento e instru / são particular que Sua Ma / gestade lhe deu
para se saber o que nesta materia se uem a seruir e gardar e hor / denarão
se registase a sen asi digo asim o Regimento como a instrusão e hordem pe / ra
se dar a sua divida e ex / ecusão e sobre algũs capitulos do Regimento
como da instru / são particaram busquando mejos mais suaues com que pu
/ dese exicutarse dos quais se fara particular mensão quando o efeito se
tratar do comprimento deles e o dito doutor achou o dito juis ureadores
e procurador da Camara muj prontos ao seruisso e ordenis de Sua Magestade e de
tudo mandarão fazer /fl. 69/ este
termo que o dito doutor Pero de Auellar Souto Major asinou com hos ditos juis e
ureadores e procurador da Camara Antonio Louren / ço Magro escriuão que
ora siruo da Camara que o escreuj
Assinam: o doutor Pero de Auellar Souto Major, o licenciado Manoel Cabral, os
vereadores Francisco de Brito de Andrada e Esteuão Lourenço de São
Pajo e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E por não auer mais que fazer
na dita ureasão mandaram fazer este termo que eles asinarão Antonio Lourenço
Magro escri / uão que ora siruo da Camara que o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Esteuão
Lourenço de São Pajo e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 69 e Fólio 69 verso
Termo de ureasão
Oje tersa feira doze dias do
mês de Outubro de mil e seis sentos e trinta e outo anos fizeram ureasão nas
cazas da Camara desta Cidade o lesenseado Manoel Cabral juis de fora dos orfons
que ora /fl. 69 v./ que ora serue de juis do geral e Fransisquo de Brito
de Andra / da e Esteuão Lourenço de São Pajo e Pero de Britto de Car
/ ualhal ureadores e Fransis / quo de Gouuea procurador da Camara e
todos juntos ouuirão partes e despacha / ram pitisõis e em prensipio da
ureasão mandaram fazer este termo que asinaram Antonio Lourenço Magro es / criuão
que ora siruo da Ca / mara que o escreuj
Assinam: o doutor Pero de Auellar Souto Major, o licenciado Manoel Cabral, os
vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão Lourenço de São
Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco
de Gouuea
Fólio 69 verso, Fólio 70, Fólio 70 verso e Fólio
71
E logo na dita Camara pello
dito juis e ureadores e procu / rador da Camara hordena/ rão na
forma do Regimento de Sua Magestade estando prezente o doutor Pero de A / uelar
Soutto Major que os ui / nhos que uiesem de fora para esta Cidade
emtrasem pella Porta de Euora e que os que emtrasem per outra qualquer Portta
ou per ou / tro algũ lugar ou se fiquar nos arenaldes [sic] ou se
des /fl. 70/ ou se descaregar em eles sem uir busquar a dita Portta e
mani / festar os ditos uinhos se ajam per descaminhados per a / uer
de se proseder comtra eles na forma do Regimento de Sua Magestade o que
se em / temdera nos uinhos do Algar / ue e Castella tambem e de
quais / quer outras partes para o que se pasaram os precatorios nese
/ sarios para que pello melhor modo uenha a notisia de todos e se lansaram
os prego / is nesesarios e se notifiqua / ra deste acordo aos
estala / gadeiros desta Cidade para que o declarem as pesoas de Cas /
tella e do Algarue e asim dos mais lugares de que uierem uinhos e asim se
fasa em tudo desnotorio este acor / do = e asertose isso asi com ma /
nifestar os ditos uinhos a caza que para isso esta deputada ou peram / te o
escriuão.
E hordenarão mais me digo e
hor / denarão e acordaram que o procurador que Sua Magesta / de
tem nesta Cidade em suas cauzas asim da croa como da fazenda tocase tambem com
as cauzas tocantes ao real de agoa gardando o que no Regimento lhe esta per Sua
Magestade ordena / do /fl. 70 v./ Idem na dita Camara acorda /
rão que o procurador da Cama / ra Fransisquo de Gouuea que pre / zente
estaua ouuese o ofisio de aministrador do rendimento do real dagoa na forma que
por Sua Magestade no Re / gimento se ordenaua e por elle foi dito que
elle estaua notoriamente impidido para siruir o dito ofisio de aminis / trador
porquanto alem da o / cupasão que tinha no ofisio de procurador da
Camara hera propietario do ofisio de escriuão do eclesiastico que anteriormente
como ho dito ofisio hera das comarcas de Beja e Campo de Ourique fazia de
hordinario auzem / sia de muito tempo he por ser o dito ofisio muito
ocupa / do ainda no tempo em que re / zide nesta Cidade lhe he
/ ra dado o tempo e que não po / dia dar boa comta da obri / gasão
do ofisio de adminis / trador em cazo que delle se encaregase e por lhe
serem notorias estas rezois ao dito doutor Pero do Auellar Souto Major e
procuradores que pre / zentes estauão o escuzarão da dita obrigasão e
acordarão e hordenarão que se em /fl. 71/ que se emlegese outra pesoa em
que comtiuese os requizitos do Regimento e tiuese o ofisio de aministrador
E acordarão e emlegeram que
seu digo e emlegerão para siruir do ofisio de oulheiro a Domingos Uargo
barbeiro morador nesta Cidade para cumprir com sua obrigasão na forma do
Regimento de Sua Magestade temdo ca / lidade de asistir na Portta de
Euora desta Cidade e lhe emcaregaram mais que asistise como escriuão do arobar
das carnes nos asouges desta Cidade o qual foi logo chamado a Camara e se lhe
deu juramento dos Sam / tos Auangelhos e sob cargo delle lhe
encaregarão que elle seruise bem e uerdadeiramente com as obrigasõis de seu
ofisio e ele resebeo o dito juramento prometeo asim fazer de que se fes
este termo que elle asi / nou mais o doutor Pero de Auellar Souto Major
e juis e ureadores e pro / curador da Camara Antonio Lou / renço
Magro que ora siruo de es / criuão da Camara que o escreuj
Assinam: o doutor Pero de Auellar Souto Major, o licenciado Manoel Cabral, os
vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão Lourenço de São
Pajo e Pero de Brito do Carualhal, o procurador da Câmara Francisco
de Gouuea e o eleito Domingos Uargo
Fólio 71 verso e Fólio 72
Acordarão mais e encaregarão
digo acordarão que ouesse o dito Do / mingos Uargo pello trabalho de
fazer seu ofisio asim de oulheiro do uinho como de a / sistir ao arobar
das carnes doze mil reis por cada hũ ano os quais comesara a uen / ser
do dia que comesar a seruir e lhe seram pagos aos quar / teis e de tudo
o dito doutor Pero do Auellar Souto Major com mais ofisiais da Camara mandarão
fazer este termo que asi / narão Antonio Lou / renço Magro que
siruo de escriuão da Camara que o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, o vereador Francisco de Brito de Andrada, o doutor
Pero de Auellar Souto Major, os vereadores Esteuão Lourenço de São
Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco
de Gouuea
Acordarão que por estar
escuso Francisco de Gouuea procurador desta Camara do hoficio de
adminis / trador per suas muitas hocupasõis e que seruisse ho
dito hofficio Antonio Lourenço Magro per ser pesoa de quem
se pode esperar que fara sua hobrigasão com todo ho cuidado e uerdade na forma
que Sua Magestade lhe en / carega en seu Regimento hauera
os pro / is he precalsos nelle declarados e llogo sendo presente o dito
Antonio Lourenço Magro lhe foj dado juramento dos Santos
Euange / lhos en que lhe pos sua mão e sob cargo delle lhe
encaregão uerdade e conseruar en tudo sua hobrigasão na forma que pelo
dito Regimento lhe esta ordenado ho hofficio /fl. 72/ ho hoffisio
bem como de prouer a meza da Camara dispensa do dito senhor ho escriuão
de jr nas deljgencias ocupamdose
so com o dito doutor Pero de Auellar e asinou com hos ditos juiz he vreadores
Assinam: o doutor Pero de Auellar Souto Major, o licenciado Manoel Cabral,
os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão Lourenço de São
Pajo e Pero de Brito do Carualhal, o procurador da Câmara Francisco
de Gouuea e o eleito Antonio Lourenço Magro
Fólio 72, Fólio
72 verso e Fólio 73
E por não auer mais que fazer
na dita ure / asão o dito juis e ureadores mandarão fa / zer este
termo que asinarão Antonio Lourenço Magro que ora siruo de escriuão da
Camara que o escreuj
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Oje tersa feira desanoue de Ou
/ tubro de mil e seis sentos e trin / ta e oito annos nesta Sidade
de Beja nas Casas da Camara della se ajuntaram em vriasão o lesemseado Manoel
Cabral juiz dos orfãos que serue do juis geral e Francisco de Brito de
An / drada, Pero de Brito de Carua / lhal e Esteuão Lourenso de
São Pajo uriadores, e Francisco de Gouueia pro /fl. 72 v./
procurador da Camara e fezerão uiriasão, em prisipio de Camara ouuirão partes e
des / pacharão petisõis de que man / darão fazer este termo que
asinarão e eu Pero de Freitas escriuão do judesial per El Rei Nosso Senhor que
o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara
Francisco de Gouuea
E logo foi deitado
em pregão a goarda do Coito dadua e por não auer quem menos lamsase, se
emtregou o ra / mo na mão pelo porteiro Antonio de Oliueira a Antonio
Jorge, e Antonio Gonçaluez Azeitado, e o dito porteiro lhe ouue o
dito ramo digo o dito Coito da Adua por aren / dado em dois
alqueres a espensas dos lauradores na forma costumada e os ditos gardas toma
/ rão juramento dos Santos E /fl. 73/ uamselhos em que
puzerão sua mão que pelo dito juis lhe foi dado sob cargo do qual lhe
enquaregou que fezesem uerdade de que se fes este termo que o dito juiz
asenou com os ureadores e com os sobreditos adoeiros e eu Pero de Freitas es
/ criuão que o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal, o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea, de Antonio + Gonçalues e de Antonio + Jorge [assinam ambos
de cruz]
E per não auer mais que fazer
na dita uri / asão mandarão fa / zer este termo que
asinarão e eu Pero de Freitas escriuão que o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 73 verso, Fólio 74, Fólio 74 verso, Fólio
não numerado, Fólio não numerado verso e Fólio 75
Oje sabado uimte tres de
Outubro de mil e seis semtos e trinta e outo annos nesta Sedade de Beia e Ca
/ mara dela, se ajun / tarão em Camara o juiz, e ureadores o le /
semseado Manoel Cabral que serue de juiz geral, e o ureador Francisco
de Brito, e Esteuão Lou / renso de São Paio, e Pe / ro de Brito
ureadores e procurador da Ca / mara Francisco de Gouuea fezerão
ureasão e despa / charão petisõis e ouui / rão partes de que
fizer digo mandarão fazer este termo que asinarão e eu Pero de Freitas o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Asento so / bre a carne que se sepa / rou do real dagoa para
os clerigos
E logo na dita Cama / ra ueo Pero de Auelar Souto Maior a
quem Sua Magestade cometeu o dispor das cargas do real dagoa
desta Comarqua, sem / do presentes o prouedor Jasimto Lopes Machado, e o
corege /fl. 74/ dor Antonio de Azeuedo de Pina juiz de fora que ora
serue de coregedor e o licenciado Manel Cabral juiz de fora dos orfãos
que serue de juiz geral e os uriadores e pro / uedor conteudo no termo
da uriasão atras e lhes comonecou e declarou que entre os cargos que era pre
/ judicado o redimento do real dagoa achaua nesta Sidade dois asoges
hũ das religi / osas do Comuento da Conseisão desta dita sidade e outro
dos clerigos e mais pe / soas ecleziastiquas por que como elles de costu
/ me e pose em que es / tão não pagão real dagoa e o ser nesa carne
que nos ditos asoges se corta menos hũ real acuda a ma / ior parte do
pouo a comprar carne nos ditos asougues sem pa / gar real dagoa e a /
sim se fazia notorio /fl. 74 v./ roubo ao dito rendi / mento,
e buscando / lhe meio, para ata / lhar este perjuiso e tomando
pareser dos sobreditos, não achaua outro mais con / ueniente ao seruiso
de Sua Magestade e bem de sua fazenda e quie / tação da Republica que tratar de obrigar a carne nesesaria para
o clero e mais pe / soas ecleziasticas desta sidade e seus li / mites
para que o mais se nam dese ao pouo pelos obrigados dos ditos a / soges
se vẽdese pelo mesmo preso dos aso / ges da sidade, e tra / tando
elle com o reue / rendo uigario geral desta Sidade deste meio lhe
declarou e deu para rol oiten / ta e tres clerigos e fa / zendo
orsamento de hũa parte e outra, se desemro / lar sobre o negocio /fl. não numerado/ uierão a concordar
que se apartase de to / da a carne que o obri / gado dos
clerigos uendese cada dia des arobas e asim se apartase aquela carne que os
mosteiros de São Francisco Santo Antonio do Carmo as freiras da Consei
/ são, o da Esperansa e de Santa Clara costumarão comer, e que de toda a
mais carne que no dito asouge dos clerigos e da Conseisão se uendese ao pouo seria
pelo mesmo preso por que se uendese nos asoges da cidade, com decla /
rasão que o dito aba / temento se não faria nos assentos nem
nos dias que as comonidades pelos estatutos de suas Regras não come / sem
carne e porpon / do / elle este asento que tinha tomado
com o reuerendo uigario geral, com /fl. não numerado v./ o prouedor
coregedor juiz e mais ureado / dores declararão que lhes paresia tudo muito
conueneente ao seruiso de Sua Magestade e bem dos ren / dimentos,
e que com este asento fiquaria sesando emqueta / sois e discordias que
do contrario se podia segir e declarou mais que do sobredito auera dar conta a
Sua Magestade que neste considerando que faria algũa cousa se
encomtraua senpre o seruiso ordenase o que lhe paresese de que se fez digo, e que
o arbritramento da car / ne
que os ditos mos / teiros
costumão comer cada dia fiquaria prouido no Liuro que Sua Magestade
mandou fazer para as cargas per / tensentes ao real /fl. 75/ dagoa,
e que protesta / ua não causar o termo e asento perjuizo algũ a fazenda
de Sua Magestade em parte que em em parte [sic] ou em todo depois de se lhe dar conta ordene, agora ou em
qualquer tempo que for mais seu seruiso de que se fez este termo, que todos
asinarão e eu Pero de Freitas escriuão do ju / deseal que siruo da
Camara que o escre / ui
Assinam: Pero de Auelar Souto Major, o corregedor Antonio de Azeuedo de Pina,
o provedor Jacinto Lopes Machado, o licenciado Manoel Cabral, os
vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão Lourenço de São
Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco
de Gouuea
Fólio 75 e Fólio 75 verso
E por não auer mais que fazer
na dita /fl. 75 v./ ureasão mandarão fa / zer este termo que a
/ senarão e eu Pero de Freitas o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Oje tersa feira uinte
seis dias do mês de Outubro de mil e seis semtos e trimta e oito anos nesta sedade de Beia, na Camara dela se ajuntarão, em
uriasão o lesemseado Manoel Ca / bral juis de fora dos orfãos que serue
de juis do geral e Esteuão Lourenso de São Paio, e Pero de Brito de Carualhal,
ureadores e Francisco de Gouuea, procurador da Camara, e fezerão uri
/ asão, despachado [sic] partes e petisõis, de que fezerão digo de
que mandarão fazer este termo que asenarão, e eu Pero de Frei / tas
escriuão que o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Esteuão Lourenço de São Pajo e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio não numerado e Fólio não
numerado verso
Prouimento do alquaide das aldeias
E logo na dita Camara mandarão
uir peran / te si a João Baião o qual
prouerão por tempo de dois meses no ofisio de alquaide das aldeas por estar
preso Domingos Semõis Uinte que esta / ua prouido, ho dito João Baião,
apresentar peti / são em Quamara e coisas de sua sufesiensia para
o que lhe foi dado juramento dos Santos Euanjelhos e prometeo fazer uerda
/ de e goardar o direito das partes e segredo de justisa, de que fis este
termo que asena / rão, com o dito João Baião e eu Pero de Freitas,
escriuão do judeseal o escre / ui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Esteuão Lourenço de São Pajo e Pero
de Brito do Carualhal, o procurador da Câmara Francisco de Gouuea e o
alcaide das aldeias João Baião
Pezos para o real dagoa são 8 arrobas a 45 o arratal
E logo na dita Camara por
costar [sic], que no tempo do motim,
se furtarão /fl. não numerado v./ os pesos com que se pesa / ua o
real dagoa e ser nesse / sario tornarse a fazer se mandou chamar a Berto
/ lameu Rodriguez Braco fereiro e foi comsertado com elle
para se fazerem os ditos pesos e corente sem / do cada aratel de fero o
que auia de fazer oito arobas, entre todos os pesos, e por se montar nos ditos
pesos, que tudo foi soma de on / ze mil e quinhentos e uinte reis,
para o que se mandou pasar man / dado ao almoxarife do real dagoa Manoel
Luis Colaso de que se mandou fazer este termo que a / senarão e eu Pero
de Frei / tas escriuão do judesial o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Esteuão Lourenço de São Pajo e Pero
de Brito do Carualhal e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio não numerado verso, Fólio 76 e Fólio 76
verso
Recibo do Braco fereiro
E logo sendo presente
Bertolameu Rodriguez Braco fereiro, e dise que tinha resebido do
dito /fl. 76/ almoxarife Manoel Luis Co / laso os ditos
onze mil e quinhentos e uinte reis e daua plenaria quita / são de
que se fez este ter / mo que ele asenou como os resebeo e eu Pero de
Frei / tas o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e Bertolameu Rodriguez Branco
E por não auer mais que fazer
na dita vriasão manda / rão fazer este termo que asinarão e eu Pero de
Frei / tas o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Esteuão Lourenço de São Pajo e Pero
de Brito do Carualha e o procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Oje sabado trimta de Outu /
bro de mil e seis semtos e trin / ta e oito annos nesta sedade de
Beia nas Casas da Cama / ra dela em uriasão se a / juntarão o
lesemseado Manoel Cabral juis de fora dos or / fãos que serue de
juis geral o ureador Francisco de Brito e Esteuão Lourenso de Sanpaio
vreadores e Francisco de Gouuea procurador e feserão vriasão /fl.
76.v./ ouuirão partes e des / pacharão petisõis, de que mandarão
fazer este termo que asinarão e eu Pero de Freitas es / criuão que o
escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
E por não auer mais que fazer
na dita vreasão mandarão fazer este termo que asenarão eu Pero de Freitas escriuão
que o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada, Esteuão
Lourenço de São Pajo e Pero de Brito do Carualhal e o procurador da
Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 76 verso e Fólio 77
Oje sabado seis do mes de
Nouembro de mil e seis semtos e trinta e oito annos nesta sedade de Beia nas
Casas da Camara de / la se ajuntarão em vreasão o juis de fora Francisco
de Brito de Andrada e Pero de Brito /fl. 77/ de Carualhal, uriadores e
ouuirão partes e des / pacharão petisõis de que mandarão fazer este
termo que asenarão e eu Pero de Freitas escriuão que o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal
Eleisão do escriuão do Pedrogo
E logo na dita vriasão por não
auer escriuão na aldeia do Pedrogo per estar omesiado o que auia Pero Fialho,
pro / uerão em seu lugar Se / senando Ferreira morador no
lugar da Cuba e lhe derão juramento dos Santos Euanjelhos sob cargo do
qual lhe emquare / garão fezese uerdade e goardase o segredo da justisa
e justisa as partes de [sic] manda / rão fazer este termo que
asenarão, eu Pe / ro de Freitas escriuão que o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral, os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal, o procurador da Câmara Francisco de Gouuea e o
eleito Sizinando + Ferreira [o eleito assinou de cruz]
Fólio 77 verso
Eleisão do sacador de rois dos rendeiros das uinhas
E logo na dita Camara por não
auer saca / dor de rois dos rendei / ros das uinhas Berto / lameu
Luis e Sesenando Dias fizeram petisão em que pedião per sua prouisão, e proui
/ são de Sua Magestade em que ordena ileia esta Camara saca
/ dor de rois sob pena de se emcapar aos ditos uriadores a ren / da
e perdas corer per sua conta os ditos uriadores elegerão a Luis Marques mora
/ dor na dita sedade de que mandarão fazer este termo de eleisão que
asenarão, e eu Pe / ro de Freitas escriuão do judesial o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal
Fólio 78
E por não auer mais que fazer
na dita uria / são mandarão fazer este termo que asi / narão e eu
Pero de Frei / tas escriuão que o escreui
Assinam: o licenciado Manoel Cabral e os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero
de Brito do Carualhal
Oje tersa feira noue de
Nouembro de mil e seis semtos e trinta e oito annos nesta sedade de Beia, nas
Cazas da Cama / ra dela se ajuntarão em uriasão o juiz de fora Francisco
de Brito Pero de Brito [sic], vriadores, e Francisco de Gou / ueia
procurador, ouuindo partes, e despachando petisõis de que man / darão
fazer este termo que asenarão, e eu Pe / ro de Freitas escriuão que o
escreui
Assinam: os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 78 verso
E por não auer mais que fazer
na dita uriasão mandarão fa / zer este termo que asinarão Pero de Frei
/ tas o escreui
Assinam: os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Aos uinte tres dias do mês de
Nouembro de mil e seis sentos e trinta e oito annos nesta sedade de Beia nas
Cazas da Cama / ra dela se ajuntarão em vriasão o uriador Francisco
de Brito de Andrada e Pero de Brito, e o pro / curador Francisco
de Gouueia e despacharão pitisõis e ouuirão partes, de que mandarão
fazer este termo que asenarão e eu Pero de Freitas escriuão do judeseal o
escreui
Assinam: os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 79
Eleisão de sacador dos rois
E logo na dita vri / asão
elelegerão [sic] a Manoel Figeira morador nes / ta sedade
pera sa / cador dos rois das coimas dos remdeiros a cuio requerimento na
forma de hũ alua / ra de Sua Magestade
se e / legeo o dito Manoel Fi / gueira pera arecadar os
ditos rois e seruir o dito cargo pera o que lhe ordenarão tomase juramento
na for / ma costumada de que mandarão fazer este termo que asena / rão
e eu Pero de Freitas escriuão que o escreui
Assinam: os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal
E por não auer mais que
fazer na dita uriasão mandarão fazer este ter / mo que asenarão Pero de
Freitas o escreui
Assinam: os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 79 verso
Hoje trinta dias do mês de
Nouembro de mille he seis sentos e trinta he oito anos nesta Cidade de
Beja na Camara della se ajuntarão em ueriasão per efeito de se are / matarẽ as rendas da Cidade Francisco de Brito de
Andrada uereador que serue de juiz pela ordenassão e Pero de Brito do
Carualhalle he Francisco de Goueia procurador da Camara de que
fiz este termo que asina / rão eu Antonio de Siqueira de Car /
nide escriuão do judisialle que ho fiz
Assinam: os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
E logo mandarão meter em
pregão as rendas da Cidade per efeito de se arematarẽ a quem […………] os rois desse eu Antonio de
Siqueira de Car / nide escriuão do judisialle ho fiz
Assinam: os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal e o
procurador da Câmara Francisco de Gouuea
Fólio 80 e Fólio 80 verso
A acção corrosiva da tinta
impossibilitou a leitura deste fólio.
Fólio 81 e Fólio 81 verso
Termo de vreasão
Oje sabado quatro dias do mês
de Dezem / bro de mil e seis sentos e trinta e outo a / nos
fizeram vreasão Fransisquo de Britto de Amdrada ureador e juiz pela hordena
/ ção e Pero de Britto de Carualhal a qual vreasão fizeram nas Cazas da
Camara desta Cidade e ambos juntos despacharão petisõis e ouuirão partes e de
tudo mandarão fazer este termo que eles asinarão Antonio Lourenço Magro
escriuão do judisial que ora siruo da Camara que o escreui
Assinam: os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal
Termo de emleisão de carsereiro
E feito o termo de ureasão
asima logo o dito juis e ure / ador fizeram emleisão do carsereiro da
cadea desta Ci / dade por estar o carsereiro de / lla Beltezar
Fernandes au / zente pella fugida de hũ prezo a qual enleisão se fas
emquanto durar o empedimento do dito carsereiro Beltezar Fernandez
e se fez
Assinam: os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal e o
eleito Sebastião Gauião
Fólio 82
He por não auer mais ureasão mandarão fazer este
termo que asinarão António Lourenço Magro que ora siruo de escri / uão da Câmara que o escreuj
Assinam: os vereadores Francisco de Brito de Andrada e Pero de Brito do Carualhal
Fólio 83
Eizeminação de João Lopez alfaiate morador nesta Cidade
Aos trinta e hum dias do mêz
de Março de mil e seis sentos e trinta e noue annos, nesta Cidade de Beja nas
pouzadas de mim escriuão pareserão Saluador Nunes, e Sebastião Pirez
juizes do officio dos alfaiates e por elles foj dito a mim escriuão que elles
eizeminarão João Lopez alfaiate morador nesta Cidade e o acharam em tudo sufici
/ ente para usar do dito officio sem preiuizo do pouo, e de asim o decla
/ rarem sob cargo do juramento de seu officio asinarão aquj eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: os juízes de Sebastião + Pirez
[assinou de cruz] e Saluador Nunes
Fólio 83 verso
Eizeminação de Sesinando Rodriguez sapateiro morador
nesta Cidade
Aos trinta dias do mêz de Majo
de mil e seis sentos e trinta e noue annos nesta Cidade de Beja nas pouzadas de
mim escriuão pareserão Pero Fernandez Muniz juiz do officio de
obra grossa, e Antonio Rodriguez juiz do officio de obra
prima sapateiros e por elles foj dito a mim escriuão que elles eizeminarão a
Sesinando Rodriguez morador nesta Cidade sapateiros juizes dos
ditos officios, e diseram que elles eizeminarão digo pelos ditos juizes do
officio foj dito que elles eizeminarão a Sesinando Rodriguez
sapateiro asim no que toca ao officio de obra grossa como prima, e o
acha / ram em tudo o que se requere para usar dos ditos officios
suficiente e de asim o declararem sob cargo do juramento de seus
officios asinarão aquj, eu Francisco
Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assinam: os juízes de Pero + Fernandez Muniz e de Antonio Rodriguez + [assinam ambos
de cruz]
Fólio 84
Eizeminação de Manoel da Silua sapateiro de obra prima desta
Cidade
Aos dezanoue dias do mêz de
Julho de mil e seis sentos e trinta e noue annos nesta Cidade de Beja nas
pouzadas de mim escriuão pareseu Antonio Rodriguez juiz do
officio dos sapateiros de obra prima e por elle foj dito a mim escriuão que
elle eizeminara a Manoel da Silua sapateiro de obra prima morador nesta Cidade
e o achara suficiente em tudo o que se requere para uso do dito officio sem
preiuzo do pouo e de asim o
declarar sob cargo do juramento de seu officio asinou aquj eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assina: o juiz Antonio Rodriguez
Fólio 84 verso
Eizeminação de Francisco Gago sapateiro de obra prima desta
Cidade
Aos dez dias do mêz de
Dezembro de mil e seis sentos e trinta e noue annos nesta Cidade de Beja nas
pouzadas de mim es / criuão pareseo Simião Arais sapateiro morador
nesta Cidade e por elle foj dito que elle eizeminara a Francisco Gago
sapateiro de obra prima por ser juiz do dito officio e o achara suficiente para
em tudo poder usar do dito officio sem preiuizo do pouo, e de asim declarar sob
cargo do juramento de seu officio de juiz dos sapa / teiros de
obra prima asinou aquj eu Francisco Fialho Gêdes escriuão da Camara o escreuj
Assina: o juiz Simião Arrais
Fólio 85
Eizeminação de Manoel Mestre morador nesta Cidade, sapateiro
de obra prima
Aos treze dias do mêz de
Dezembro de mil e seis sentos e trinta e noue annos nesta Cidade de Beja nas
pouzadas de mim escriuão pareseo Simião Arais juiz do officio dos sapateiros de
obra prima nesta Cidade e por elle foj dito que elle eizeminara a Manoel Mestre
sapateiro de obra prima morador nesta dita Cidade e o achara
suficiente em tudo para usar o dito officio sem preiuizo do pouo, e de asim o
declarar sob cargo do juramento de seu officio asinou aquj em Beja no
mês e anno asima declarado, eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assina: o juiz Simião Arrais
Fólio 85 verso
Eizeminação de Francisco Mestre sapateiro morador
nesta Cidade
Aos treize dias do mêz de
Dezembro de mil e seis sentos e trinta e noue annos nesta Cidade de Beja nas
pouzadas de mim escriuão pareceo Simião Arais Arais [sic] sapateiro
juíz do officio de obra prima e por elle foj dito que elle eizeminara a Francisco
Mestre sapateiro de obra prima morador nesta Cidade e o achara em tudo
suficiente para usar o dito officio sem preiuizo do pouo e de asim o declarar
sob cargo do juramento de seu officio asinou aquj em Beja aos digo eu Francisco
Fialho Gêdes o escreuj
Assina: o juiz Simião Arrais
Fólio 86
Eizeminação de Antonio Luis sapateiro morador nesta
Cidade, de obra grossa
Aos quatorze dias do mêz de
Dezembro de mil e seis sentos e trinta e noue annos nesta Cidade de Beja nas
pouzadas de mim escriuão pareserão Francisco Rodriguez e
Pedro Muniz sapateiros de obra grossa juizes do dito officio e por elles foj
dito que elles eizeminarão a Antonio Luis sapateiro de obra grossa morador
nesta Cidade e o acharão em tudo sufici / ente para usar do dito officio
sem preiuizo do pouo, e de asim o declararem sob cargo do juramento de
seus officios asinarão aquj eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
Assinam: os juízes de Francisco + Rodrigues e de Pero + Muniz [assinam ambos de
cruz]
Eizeminação de Marcos Luis lagareiro morador nesta Cidade
Aos dezasete dias do mêz de
Dezembro de mil e seis sentos e trinta e noue annos nesta Cidade de Beja nas
pouzadas de mim escriuão pareceo Francisco Luis juíz do officio dos
lagareiros e dise que elle eizeminara a Marcos Luis morador nesta Cidade
do officio de lagareiro e o achara em tudo suficiente para poder usar o dito
officio sem preiuizo do pouo, e de asim o declarar sob cargo do juramento
de seu officio asinou aquj eu Francisco Fialho Gêdes o escreuj
diz o emmendado = dezasete, o sobredito o escreuj
Assina: o juiz Francisco Luis
Após o fólio 123 surge o fólio 148; é visível a falta de um caderno que foi
retirado do códice.
Fólio 156
Fianssas
Deu fianssa Manoel Rodriguez
acaretador de moinhos as perdas de seu ofissio e para tudo o mais que se
lhe ho / feresser e ficou por seu fiador Manoel Godinho al / faiate
morador nesta sidade que de se hobrigar assinou aqui e tomou juramento e
prometeu de fazer uerdade ao pouo Beja de Marsso onze de seis sentos e trinta e
noue annos
Assinou: o fiador Manoel Godinho Uarela
Deu fianssa Manoel Godi / nho
alfaiate morador nesta sidade as perdas de seu ofissio e ficou por seu fia /
dor Bras digo Manoel Rodriguez Bassias almocreue que de se
hobrigar assinou aqui em Beia aos onze dias do mês de Marsso de seis sentos e
trinta e noue
Assinou: o fiador Manoel Rodriguez Bassias
Fólio 156 verso
Deu fianssa João Martinz
acaretador de muinhos as perdas de seu officio e fi / cou per seu
fiador João Lopes alfaiate que de se hobrigar assinou aqui e tomou juramento
e prometeo de fazer uerdade ao pouo Beia 31 de Mar / sso de 639
eu Francisco Fialho Gêdes o fis escreuer e subscreui
Assina: o fiador João Llopes
Deu fiansa Cosme Dias morador
nesta cidade para acaretar para os muinhos as perdas de seu ofissio e ficou per
seu fi / ador Manoel Gonçaluez morador nesta cidade
cardador que de se hobrigar asinou aqui e tomou juramento e por / meteu
de fazer uer / dade ao pouo Beja oje 8 de Dezembro de 6xxxbiiii
Assina: o fiador Manoel Gonçalues
Fólio 160 e Fólio 160 verso
Termo de exame que se fez a Francisquo Arais sapatei / ro de obra
prima
Aos uinte dias do mes de Junho
de mil e seis sentos e trinta e noue anos nesta cedade de Beja e pou / zadas
de mim escriuão pareserão Antonio Rodriguez e Simião Arais juizes do ofisio de
sapateiro de obra prima em esta cidade aos quais eu escriuão dei juramento
dos Santos Auangelhos e sob cargo do qual lhes encaregei que eles declarasem se
Fram / sisquo Arais sapateiro de obra prima era auto e suficiente para
por tenda no dito ofi / sio e se ele podia usar delle e ter sua tenda e
eles rese / berão o dito juramento dos Santos Auangelhos e sob
cargo delle declararão que o dito Fransisquo Arais hera em tudo sufisiente para
seruir /fl. 160 v./ seruir o dito ofisio e para ter sua tenda porquanto
o entenda muito bem e sabia corttar todo o genero de cal / sado tocante
ao dito ofisio de obra prima e assim o decla / rarão pelo dito juramento
que to / mado tinhão dos Santos Auangelhos e de tudo eu escriuão fis
este termo que asinarão Antonio Lourenço Magro escriuão que o escreui
Assinam: os juízes Simião Arrais e Antonio Rodriguez [assinou de cruz este último]
Fólio 161 verso e Fólio 162
Termo de exame que se fes a Manoel Fernandez Basias sapa /
teiro de obra grosa
Aos uinte e outo dias do mes
de Dezem / bro de seis sentos e trinta e ou / to anos nesta
cedade de Beja nas pou / zadas de mim escriuão pareserão João Ri / beiro
e Bastião Ramos sapateiros de obra grosa e juizes do dito ofisio e eu escriuão
lhes dei juramento dos Santos Auangelhos e sob cargo delle lhes encaregei que
eles declarasem se eles eximinarão a Manoel Fernandez Ba / sias morador nesta cedade sapateiro
de obra grosa e se ele sabia bem o dito oficio e eles resebendo o dito
juramento e sob cargo dele decla / rarão que eles eximinarão o dito
Manoel Fernandez do seu ofisio de sapateiro de obra grossa o qual hera auto e
sufisiente para ter tem / da no dito ofisio e o sabia fazer muito bem e
que isto declarauam pello juramento dos Santos /fl. 162/ Auangelhos que
tomado tinhão e de tudo eu escriuão fis este termo que eles asinarão Antonio
Lourenço Magro escriuão do judisial que ora serue da Camara que o fis
Assinam: os juízes Bastião Ramos e João Ribeiro
Fólio 163, Fólio 163 verso, Fólio 164, Fólio
164 verso, Fólio 165 e Fólio 165 verso
Carta do officio de Escriuão do lugar de Selmes a Afonso Lourenço
Melgas
O licenciado Manoel Cabral juiz de
fora no Liuro dos horfãos desta Cidade de Beia, e seu termo que tambẽ sinco
[sic] de juiz geral em ella com alçada per Ell Rej Nosso Senhor
Francisco de Brito de Andrada, e Pero de Brito do Carualhal uereadores, e
Francisco de Gouuea procurador da Camara este prezente anno de mil e seis
sentos e trinta e oito etc. fazemos saber a todas as justissas desta ditta
Cidade e seu termo que ao prezente são e ao diante forem e bem assi a todas as
mais justissas officiais e pessoas a quem esta nossa carta de officio de
escriuão do lugar de Selmes, e seu limite e termo desta ditta Cidade for
aprezen / tada, co conhecimento della com direito pertencer por qualquer
uia, modo e maneira que seia que hoie sabbado trin / ta e hũ dias do mes
de Julho deste prezen / te anno atras declarado nas cazas da Camara
desta Cidade de Beia, se aiunta / ram em Uereação os Juiz Uereadores
/fl. 163 v./ e procurador da ditta Camara atras nome / ados e
ouuiram partes, e despacharam petições e em principio de Uereação man / daram
fazer este termo que assinaram E logo na ditta Camara parecera Afonso Lourenço
Melgas morador no lugar de Selmes termo desta ditta Cidade, e por elle foj dito
que elle trazia hũa petiçam por escrito que por elle nos foj aprezentada
dizendo em ella que hũ Manoel da Roza morador no ditto lugar seruia o
officio de escri / uão do ditto lugar de Selmes e seu limi / te
de propriedade que esta ditta Camara lhe deu, e hora esta prezo, e sentencea
/ do com degredo para as partes do Brazil por culpas graues que delle auia,
e erros de seu officio; pello que estaua uago o ditto officio que nos pedia lhe
dessemos o ditto officio de propriedade, por elle ter as partes requezitas para
elle; nos pedia ouuessemos por bem darlhe o ditto officio de propriedade /do
ditto lugar/ digo de escri / uam do dito lugar de Selmes, e seu limi
/ te assi e da manejra que os seos antecesso / res o seruiam, e
receberia merce. Se / gundo que tudo isto assi e tam compri /fl. 164/
compridamente se continha, e era conthe / udo e declarado na ditta
petição e re / querimento do ditto Afonso Lourenso Melgas o que tudo
uisto por nos, e por nos constar do contheudo nella aser / ca do ditto
Manoel da Roza estar prezo e sentenceado com degredo para as par / tes
do Brazil por culpas graues e erros de seu officio que delle auia; e outro /
sj nos constar ser o ditto Afonso Louren / so Melgas apto e
suficiente para seruir o tal officio o prouemos nelle de propriedade para sj
por ter as partes requezitas para o tal officio ao qual lhe demos juramento dos
Santos Euan / gelhos em que elle pos sua mão direita sob cargo do qual
lhe encarregamos e mandamos que elle bem e uerdadei / ramente e com sã
conciencia sirua o dit / to officio de propriedade guardando em tudo o
seruisso de Deus e de Sua Re / al Magestade, o segredo da justissa, e o
direito das partes sem odio nem affei / çam; e elle tomou o ditto
juramento e prometeo assi cumprir na forma assima declarada e assinara perante
/fl. 164 v./ perante nos de que uzara sempre, e le / uara os proes e
perçalços [sic] pertencen / tes ao ditto officio, o qual lhe não
sera tirado saluo por erros de seu officio, pello que mandamos passar a prezen
/ te nossa carta do ditto officio para Uossas Merces, pella qual Senhores
lhes requeremos da parte de Sua Real Magestade, e da nossa pedimos muito por
merse a todos em geral e a cada hũ em particular em sua jurisdição has
sobreditas justissas atras declaradas que tanto que esta nossa carta lhes for
aprezentada sen /do por
nos assinada e sellada a cumpram e guardem em tudo assi e da manejra que se
nella contem sem duuida nem embargo algum que a ella posto seia e em seu
comprimento deixarão Uossas Merses liuremente ao ditto Afonso Lourenso Melgas
seruir o di / to officio de escriuão do lugar de Sel / mes e
partes anexas a elle como seos antecessores o seruiam como seu pro / prio
que he sem por isso lhe ser posto im /fl. 165/ impedimento algum nem
feito molestia nem outro algum desaguizado porque deixe de seruir o ditto
officio antes lhe darão todo o fauor e aiuda que for possiuel dando creditto a
suas fes e escrituras porquanto nos lhe de / mos o ditto officio de
propriedade, por ser sufficiente, e ter as partes que se requere. Etc. E de o Uossas
Merces assi cumprirem e mandarem cumprir farão justissa que costumam fazer co
/ mo todos temos de obrigaçam por re / zão de nossos cargos o que
outrosj nos e esta Camara sempre ficaremos obri / gados a fazer o mesmo
por suas simi / lhantes cartas sendonos de suas par/ tes
aprezentadas, e por certeza de to / do o que ditto he, e atras se contem
uaj es / ta por nos assinada, e sellada com o sel / lo desta
Cidade de Beia que ante nos serue fejta em ella no officio de Fran / cisco
Fialho Guedes escriuão da Camara em ella e seu termo por Ell Rei Nosso
Se / nhor aos trinta e hũ dias do mês de Ju / lho do anno do
nascimento de Nosso /fl. 165 v./ Senhor Jesus Christo de mil e seis
sentos trinta e oito annos pagou de feitio desta carta ao todo na forma do Regimento
duzentos e quarenta reis, e de assinatura della uinte reis
O documento não está assinado.
Fólio 169, Fólio 169 verso, Fólio 170, Fólio
170 verso, Fólio 171 e Fólio 171 verso
Carta do oficio do escriuão da aldea de Selmes a Manoel da Roza
O licenciado Antonio de Azeuedo de Pina juiz de fora do geral com
alçada por el Rej Noso Senhor em esta Cidade de Beja e seu termo
e Pero de Brito do Carualhal e Fransisco de Brito de Andrada e Es / teuão
Lourenço de São Paio ureadores e Francisco de Gouuea procurador da Camara
desta dita Cidade por el rej Nosso Senhor este ano prezente de
mil e seis sentos e trinta e outo anos fazemos saber a todas as justiças desta
dita Cidade que ao prezente são e ao diante forem bem asim a todas as mais
justiças de nosa jurisdição a que esta nosa carta de oficio de escriuão da
aldea de Selmes e sua freguezia e limite termo desta dita Cidade for
aprezentada e o co / nhecimento dela com direito pertenser /fl. 169
v./ por qualquer uia modo e maneira que seja que oje tersa feira
dous dias do mes de Março deste prezente ano de mil e seis centos e trinta e
oito anos nesta Cidade de Beja nas Cazas da Camara della se ajuntarão em
urea / ção o lecenceado Antonio de Azeuedo de Pina juiz de fora desta
Cidade e Pero de Brito do Carualhal ureador e Francisco de Gouuea procurador da
Camara e fizerão ureação e ouuirão partes e despacharão petiçõis e em
principio de ureação mandarão fazer este termo que asinarão E logo na dita Camara
parecera Manoel da Roza morador na aldea de Selmes termo desta dita
Cidade e por elle nos foi aprezentada hũa petição por escrito dizendo em ella
que elle auia muito tempo que seruia de escriuão da dita aldea de Sel / mes
no oficio de que hera proprie / tario Matheus Rodriguez Barrigo
/fl. 170/ por culpa da morte de hũ homẽ e isto por prouimento desta Camara
por elle suplicante ter as partes que se re / quere para o tal oficio e
porquanto hora hera morto o dito Matheus Rodriguez Barrigo e o
dito oficio estaua uago e porquanto ele dito Manoel da Roza estaua autualmente
seruindo o dito oficio com muita satisfação do pouo e tinha as partes que se
requeria para seruir o tal oficio pelo que nos pe / dia ouuesemos por
bem de lhe dar / mos o dito oficio de propriedade de es / criuão
da dita freguezia de Selmes e seu lemite e receberia merce segundo que tudo
esto asim e tam compridamente se continha e hera conteudo e declarado na dita
petição e requerimento do dito Manoel da Roza o que tudo uisto por nos e por
nos constar ser falecido da uida prezente o dito Matheus Rodriguez
Barrigo e outro / sim por nos constar o dito Manoel da Roza ser auto e
suficiente para seruir o dito oficio poruuemos nelle de propriedade por ter has
/fl. 170 v./ as partes que se requere ao qual lhe demos juramento dos Santos Euan / gelhos
en que elle pos sua mão sob cargo do qual lhe encaregamos e mandamos que elle
bem e uerdadeiramente e con sam com / ciencia sirua o dito oficio de
propriedade para elle dito Manoel da Roza e para sua mulher e filhos guardando
en tu / do o seruiço de Deos e segredo da justi / ça e direito
das partes sem hodio nẽ afeição e elle tomou o dito juramento e prometeo asim
cum / prir na forma asima declarada e asinara perante nos de seu sinal
raso de que uzara sem / pre e leuara os proes e percal / sos
pertensentes ao dito ho / ficio o qual lhe não sera tirado saluo por
erros de seu oficio pelo que lhe mandamos pasar a prezente nosa carta do dito
oficio per uosas merces pelo /fl. 171/ qual senhores
lhes requeremos da parte de Sua Real Magestade e da nosa pedimos muito por merce
a todos en geral e a cada hum en particular en sua jurisdição has sobreditas
justiças atras declara / das que tanto que lhe esta nossa carta for
aprezentada sendo por nos ha / sinada e selada ha cumprão e guar / dem
en tudo asim e da maneira que se nela conthem sen duuida nem enbargo
algum que a elle posto seja e en seu conprimento deixarão uosas merces
liuremente ao dito Manoel da Roza seruir ho dito oficio de escriuão da dita fre
/ guezia de Selmes e seu lemite como seu próprio que he sen por iso lhe ser
posto inpedimento nem enbargo algum nẽ feita molestia nẽ outro algum
desaguizado por que deixe de seruir o dito oficio antes lhe darão todo o fauor
e ajuda que for posiuel por quanto nos lhe demos o dito oficio por ser
suficiente e ter /fl. 171 v./ as partes que se requere e de ho uosas
merces asim conprirẽ e mandaren cunprir farão justiça que costumão fazer como
todos temos de obrigação por rezão de nosos cargos o que outrosim nos e esta
Camara senpre ficaremos obrigados a fazer o mesmo por suas semelhantes
cartas sen / donos de suas partes aprezem / das e por serteza de
tudo o que dito he e atras se comthem uaj esta por nos asinada e selada con ho
selo desta Cidade de Beja que ante nos serue feita en ella por Francisco Fialho
Gue/ des escriuão da Camara nesta dita Cidade e seu termo por el
Rei Noso Senhor aos dous dias do mês de Março de mil e seis cen
/ tos e trinta e oito anos paga desta duzentos e corenta reis e da
asinatura della uinte reis e eu Francisco Fialho Guedes a fis
/contracapa/ escreuer e subescreuj – Antonio de Azeuedo de Pina – Pero de
Brito de Carualhal – Francisco de Gouuea –
Assina: Manoel da Roza
CÂMARA MUNICIPAL –
OFICIAIS
|
Ano |
Juiz de Fora |
Vereadores |
Procurador |
Escrivão / Tesoureiro |
|
1638 |
De 02/01/1638 a 16/03/1638 - Lic.do
António de Azevedo de Pina, juiz de fora[1] De 20/03/1638 a 23/03/1638 - Lic.do
Manuel Cabral, juiz de fora e dos órfãos e que também serve do geral[2] De 27/03/1638 a 02/04/1638 - Lic.do
António de Azevedo de Pina, juiz de fora[3] De 08/04/1638 a 06/11/1638 - Lic.do
Manuel Cabral, juiz de fora e dos órfãos e que também serve do geral[4] |
Oficiais camarários que serviram
no ano de 1638[5]: Francisco de Brito de Andrade -
juiz dos danos Estêvão Lourenço de Sampaio -
juiz dos mantimentos Pero de Brito de Carvalhal - juiz
das obras |
Francisco de Gouveia[6] |
Escrivão titular - Francisco
Fialho Guedes[7] De 02/10/1638 a 12/10/1638 -
António Lourenço Magro, escrivão do judicial[8] De 19/10/1638 a 23/11/1638 - Pero
de Freitas, escrivão do judicial[9] Vereação de 30/11/1638 - António
de Sequeira de Carnide, escrivão do judicial[10] Vereação de 04/12/1638 - António
Lourenço Magro, escrivão do judicial[11] |
[1]
AHMB, Vereações, Lvo 53, fl. 1 e
fl. 24vº.
[2]
AHMB, ibidem, fl. 25 e fl. 26vº.
[3]
AHMB, ibidem, fl. 28vº e fl. 35.
[4]
AHMB, ibidem, fl. 37 e fl. 76vº.
[5] Não foi apresentada em Câmara
pauta com os oficiais camarários que haveriam de servir neste ano. Vereadores e
procurador do concelho transitaram do ano anterior.
[6] AHMB, Vereações, Lvo 53, fl. 3vº.
[7]
AHMB, ibidem, fl. 1vº.
[8]
AHMB, ibidem, fl. 66vº e fl. 69.
[9]
AHMB, ibidem, fl. 68 e fl. 78vº.
[10]
AHMB, ibidem, fl. 79vº.
[11]
AHMB, ibidem, fl. 81.
Comentários
Enviar um comentário